ВОСПРЕЩАТЬ	Перевод и примеры использования - предложения
12. призывает государства воспрещать судам, плавающим под их флагом, промысел в открытом море, когда отсутствует эффективный контроль за их деятельностью, и, руководствуясь соответствующими положениями Конвенции, Соглашением и Соглашением по открытому морю, принимать конкретные меры по контролю за промысловыми операциями судов, плавающих под их флагами;	12. Calls upon States not to permit vessels flying their flag to engage in fishing on the high seas without having effective control over their activities and to take specific measures, in accordance with the relevant provisions of the Convention, the Agreement and the Compliance Agreement, to control fishing operations by vessels flying their flag;

ВОСПРЕЩАТЬ

Перевод и примеры использования - предложения

12. призывает государства воспрещать судам, плавающим под их флагом, промысел в открытом море, когда отсутствует эффективный контроль за их деятельностью, и, руководствуясь соответствующими положениями Конвенции, Соглашением и Соглашением по открытому морю, принимать конкретные меры по контролю за промысловыми операциями судов, плавающих под их флагами;

12. Calls upon States not to permit vessels flying their flag to engage in fishing on the high seas without having effective control over their activities and to take specific measures, in accordance with the relevant provisions of the Convention, the Agreement and the Compliance Agreement, to control fishing operations by vessels flying their flag;

Перевод слов, содержащих ВОСПРЕЩАТЬ, с русского языка на английский язык

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

воспрещаться

Перевод:

be prohibited

курить воспрещается — no smoking

Перевод ВОСПРЕЩАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

ВОСПРЕЩАТЬ перевод

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ВОСПРЕЩАТЬ

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ВОСПРЕТИТЬ ←

→ ВОСПРЕЩАТЬСЯ

ВОСПРЕЩАТЬ перевод и примеры

Перевод слов, содержащих ВОСПРЕЩАТЬ, с русского языка на английский язык

Перевод ВОСПРЕЩАТЬ с русского языка на разные языки