1. (о сроке) of eighty years; eighty-year (attr.)
2. (о возрасте) of eighty; eighty-year-old
восьмидесятилетний мужчина — man* of eighty; eighty-year-old man*
ВОСЬМИДЕСЯТИЛЕТНИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
восьмидесятилетний | octogenarian |
ВОСЬМИДЕСЯТИЛЕТНИЙ - больше примеров перевода
ВОСЬМИДЕСЯТИЛЕТНИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Восьмидесятилетний юноша, а? | A stripling of eighty summers, eh? |
Восьмидесятилетний. | Wow! 80 years old. |
Если они могут трахаться как тридцатилетние, то даже ты сможешь трахнуться как восьмидесятилетний. | IF THEY CAN FUCK LIKE SOMEONE WHO'S 30, EVEN YOU SHOULD BE ABLE TO FUCK LIKE SOMEONE WHO'S 80. |
восьмидесятилетний Мачидошиёри. | The next batter is the village consul, the oldest on the team at age 80. |
Мой восьмидесятилетний отец, уверенный, ...что умрёт во сне, ...решил отказаться от послеобеденного сна. | My father, in his 80s, he was so convinced he was gonna die in his sleep, he limited himself to having afternoon naps. |
Они разговаривают со мной, как будто мне четыре года. Или я восьмидесятилетний старик, которому нужно все объяснять громко и медленно. | They talk to me like I'm a four-year-old... or maybe an 80-year-old who has to have everything explained to him loudly and slowly. |
Вот это восьмидесятилетний сердечник, а здесь умышленный поджог в Пэкхеме, и есть еще промышленная авария в Актоне. | This is an octogenarian cardiac, this is a suspected arson in Peckham and this is an industrial accident in Acton. |
Кто ты, восьмидесятилетний старик из ночи? | Who are you, mysterious octogenarian of the night? |
Восьмидесятилетний старик без штанов, отпугивающий клиентов. | Having a pant-less octogenarian scaring away clients. |