ВПЕЧАТЛЯТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВПЕЧАТЛЯТЬ перевод и примеры
| ВПЕЧАТЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| впечатлять | impress |
| впечатлять | impressive? |
| впечатлять меня | impress me |
| впечатлять нас | impress us |
| должен впечатлять | have to impress |
| и впечатлять | and impress |
| Почему это должно впечатлять | Why does that make it impressive |
| Почему это должно впечатлять | Why does that make it impressive? |
| чтобы впечатлять | to impress |
| это должно впечатлять | does that make it impressive |
| это должно впечатлять | does that make it impressive? |
| это должно впечатлять | that make it impressive |
| это должно впечатлять | that make it impressive? |
ВПЕЧАТЛЯТЬ - больше примеров перевода
| ВПЕЧАТЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Карсвелл умеет впечатлять. | Karswell can be a pretty startling character. |
| Если девчонки будут так делать, чем нам вас впечатлять? | 'Cause if girls did it, what would guys do to impress them? |
| Она накачивается и заставляет меня чувствовать как будто я её должен впечатлять. | She gets all baked out and makes me feel like I have to impress her. |
| Служить и впечатлять. | To serve and impress. |
| Знаете, ваше явное своеволие, очевидно, продолжает впечатлять меня, Питер. | You know, your masterful grip on the blatantly obvious continues to impress me, Peter. |
| То, что мы переживаем теперь, Должно не так впечатлять, я полагаю. | What we have to suffer now, when we're old, hardly counts, I suppose. |
| Мне не надо тебя впечатлять. | I don't need you to be impressed by me. |
| Доктор Янг, из-за соло-операции ваша работа - впечатлять меня. | Dr. Yang,with the solo surgery coming up,your job is to impress me. |
| Ты научился готовить, только чтобы впечатлять женщин? | So did you learn to cook just to impress women? |
| Извините, этот дубль меня не впечатлять. | Could we go again? |
| Мне не нужно будет впечатлять. | I don't need to be impressed. |
| Я просто не хочу, чтобы ты вливалась сюда, думая, что тебе нужно кого-то впечатлять, понимаешь? | I just don't want you to get all caught up thinking you have to impress everyone, okay? |
| Но, Джулс, наши отношения не заключаются в том, чтобы впечатлять людей. | But, Jules, our relationship isn't about impressing other people. |
| Ты собираешься впечатлять моего отца? | Are you looking to impress my father? |
| Говори тише — это придаст тебе уверенности; нежно положи руку на плечо — это обезоружит жертву, и после... "Нег"... оскорбление, замаскированное под комплимент, понизит самооценку жертвы, заставит её впечатлять тебя. | Lowering your voice half an octave conveys confidence, a gentle, reassuring touch to the shoulder disarms your prey, and then... the neg-- an insult disguised as a compliment that lowers the self-esteem of your prey, |
Перевод слов, содержащих ВПЕЧАТЛЯТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ВПЕЧАТЛЯТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki