ВРАЗВАЛКУ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВРАЗВАЛКУ


Перевод:


нареч. разг.

ходить вразвалку — waddle


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВРАЗБРОС

ВРАЗНОБОЙ




ВРАЗВАЛКУ перевод и примеры


ВРАЗВАЛКУПеревод и примеры использования - фразы
вразвалкуwaddle
вразвалкуwaddling

ВРАЗВАЛКУ - больше примеров перевода

ВРАЗВАЛКУПеревод и примеры использования - предложения
И хожу вразвалку.And waddly.
Эх, не зря были долгие учения по ходьбе вразвалку...I've been working on my waddle, Skipper.
Вам очевидно нужен кто-то, кто может ходить пешком или вразвалку, а я просто не подхожу вам.You obviously need someone who can walk the walk or, you know, waddle the waddle, and I'm just not your girl.
ЭДДИ: Но простого отдыха вразвалку на пляже мне было недостаточно.But mere lounging wasn't enough.
Уж лучше ходить вразвалку.(I rather preferred the loose one! )
Веселые, резвые, милые и ласковые существа, ходящие вразвалку.Joyous, frolicking, waddling, cute and cuddly life.
Вся местность заполнена чёрно-белыми пингвинами, ковыляющими вразвалку.The whole landscape is full of little black and white penguins waddling around.


Перевод слов, содержащих ВРАЗВАЛКУ, с русского языка на английский язык


Перевод ВРАЗВАЛКУ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

вразвалку



Перевод:

нареч. разг. перавальваючыся

ходить вразвалку — хадзіць перавальваючыся

Русско-белорусский словарь 2

вразвалку



Перевод:

уперавалку

Русско-новогреческий словарь

вразвалку



Перевод:

вразвалку

нареч разг:

ходить \~ σειέμαι καί κουνιέμαι, περπατώ μέ τσακίσματα.

Русско-казахский словарь

вразвалку



Перевод:

нареч., разг. теңселіп жүру;- он шел вразвалку ол теңселе басып келе жатты.
Русско-киргизский словарь

вразвалку



Перевод:

нареч.

теңселип, чайкалып;

идти вразвалку теңселип басуу.

Большой русско-французский словарь

вразвалку



Перевод:

разг.

ходить вразвалку — marcher en se dandinant (или en se déhanchant)

Русско-сербский словарь

вразвалку



Перевод:

вразва́лку

гегајући се

Русский-суахили словарь

вразвалку



Перевод:

вразва́лку

см. вперевалку

Русско-татарский словарь

вразвалку



Перевод:

нар.ава-түнә, алпан-тилпән; идти в. ава-түнә бару

Русско-таджикский словарь

вразвалку



Перевод:

вразвалку

калавида-калавида

Большой русско-итальянский словарь

вразвалку



Перевод:

нар.; = вразвалочку

ходить вразвалку — camminare dondoloni

Русско-португальский словарь

вразвалку



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

вразвалку



Перевод:

vyprávět zeširoka

Русско-чешский словарь

вразвалку



Перевод:

vyprávět zeširoka

2020 Classes.Wiki