ВРАЗУМЛЯТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВРАЗУМЛЯТЬ


Перевод:


вразумить (вн.)

make* understand (d.); (убеждать) convince (d.); (наставлять) make* (d.) listen to reason, bring* to one's senses (d.)

его ничем не вразумишь — he won't listen to reason, you can't make him listen to reason; he'll never learn разг.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВРАЗУМИТЬ

ВРАКИ




ВРАЗУМЛЯТЬ перевод и примеры


ВРАЗУМЛЯТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВРАЗУМЛЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
Так, орлы, отбой. Безумца вразумлять - только время тратить.All right, boys, let's leave the madman to his madness.
К чему вразумлять того, кто всё понял?Why show me this if I'm past all hope?
О нет, я никого не буду вразумлять.I'm not gonna talk sense into anybody.
Разве не легче, вместо того, чтобы вразумлять его, просто переехать?Rather than knocking some sense into him, wouldn't it be easier to just move?
Поздно их вразумлять.It's too late to reason with them.


Перевод слов, содержащих ВРАЗУМЛЯТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ВРАЗУМЛЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

вразумлять



Перевод:

несовер. настаўляць на розум

навучаць

утлумачваць

(убеждать) пераконваць

Русско-белорусский словарь 2

вразумлять



Перевод:

ушчуваць

Русско-казахский словарь

вразумлять



Перевод:

несов., см. вразумить.
Русско-киргизский словарь

вразумлять



Перевод:

несов.

см. вразумить.

Большой русско-французский словарь

вразумлять



Перевод:

faire entendre raison à qn

его ничем не вразумишь — il ne veut pas entendre raison

Краткий русско-испанский словарь

вразумлять



Перевод:

несов.

см. вразумить

Русско-сербский словарь

вразумлять



Перевод:

вразумля́ть

уразумљавати, поучавати

Русско-таджикский словарь

вразумлять



Перевод:

вразумлять

фаҳмондан, фаҳмонда додан, ёд додан

Русско-португальский словарь

вразумлять



Перевод:

нсв

fazer compreender, fazer chegar a compreensão; (убедить) persuadir vt

Большой русско-чешский словарь

вразумлять



Перевод:

přesvědčovat

Русско-чешский словарь

вразумлять



Перевод:

poučovat, přivádět k rozumu, přesvědčovat
Большой русско-украинский словарь

вразумлять



Перевод:

кого-что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: вразумляя

убеждать, наставлятьнапоумляти

Дієприслівникова форма: напоумлявши, напоумляючи

¤ вразумлять ученика -- напоумляти учня


2020 Classes.Wiki