ВРАЩАЮЩИЙСЯ	Перевод и примеры использования - фразы
вращающийся	rotating
Вращающийся	Turning
вращающийся вокруг	revolving around
вращающийся вокруг планеты	revolving around planet
вращающийся вокруг планеты Стейси	revolving around planet Stacy
Вращающийся Лист	Turning Leaf
Вращающийся Лист, Холмсдейл	Turning Leaf, Holmesdale
Певец Одной Песни, Вращающийся	One Hit Wonder, Turning
Певец Одной Песни, Вращающийся Лист	One Hit Wonder, Turning Leaf
просто спутник вращающийся	just a satellite revolving
просто спутник вращающийся вокруг	just a satellite revolving around
просто спутник вращающийся вокруг планеты	just a satellite revolving around planet
просто спутник вращающийся вокруг планеты Стейси	just a satellite revolving around planet Stacy
спутник вращающийся	a satellite revolving
спутник вращающийся	satellite revolving

ВРАЩАЮЩИЙСЯ - больше примеров перевода

ВРАЩАЮЩИЙСЯ	Перевод и примеры использования - предложения
В ней земля показана как шар, вращающийся на оси.	It shows world like round ball that spins on stick through middle.
Вы видите, каждая труба там наверху дает периодический одноминутный выброс основных ингредиентов во вращающийся барабан здесь внутри.	You see, each pipe up there gives the intermittent one-minute discharge of the basic ingredients into a rotating barrel inside here.
На вершине вон той большой горы стоит вращающийся замок из чистой меди.	On top of that mountain, there's a rotating palace made of copper.
- Вращающийся?	- Swivel?
Вращающийся ствол, скорострельность около 1000 выстрелов в минуту автоматическое охлаждение, полная водонепроницаемость.	Rotating barrel, thousand-round capacity. - Auto cooling, watertight. - Yeah!
По-моему, вращающийся экран третьей модели ярче, ты не находишь?	What's a matter, love? Oh, don't be silly, dear! I'm only wanting to give him a fright.
Земля это не более чем вращающийся шар скуки.	Earth is a rotating ball of boredom.
А род людской - ну мы пока справляемся. Spinning Jenny - крутящаяся Дженни) крутящийся Артур и вращающийся Бернард.	But human beings, we've done OK, we've made things, like the spinning jenny, the spinning Arthur and the spinning Bernard.
А там был игровой автомат с "Астероидами", может, помнит кто, -- там вместо джойстика вращающийся шарик.	We had an Asteroids machine, which, if you remember has a roller ball instead of a joystick.
В результате образуется быстро вращающийся диск материи.	As result, a high speed spinning disk of matter forms around it.
Международное астрономическое общество решило, что планета - это сферический объект, вращающийся вокруг Солнца, и занимающий свою орбиту в одиночку.	The result of the iau vote Stipulated that a planet Is a spherical object That orbits the Sun And clears out the neighborhood Around its orbital path.
Вращающийся волчком попрыгунчик, на самом деле, прыгающий волчок...	Maluicious Krubb is actually Kraluicious Mubb.
Есть звезды, которые распадаются на части, и появляется вращающийся диск, на который из окружающего пространства попадает материя, вокруг черной дыры существуют котлы с жаром и светом, происходит распыление, источником которого является черная дыра.	You have stars being ripped apart and you have discs of accreting matter swirling around, you have cauldrons of heat and light around a black hole, you have jets being produced by a black hole.
А потом, новый Медленно Вращающийся Чёрный	Followed by an all-new Slowly Rotating Black Man.
Знаете, есть большой Rolodex, полный чисел, и я уверен... Rolodex - вращающийся* каталог с карточками	You know, it's a big Rolodex full of numbers.