усялякі

усямерны

прил παντοιότροπος, παντοίος:

\~ая помощь ὁλόπλευρη βοήθεια, βοήθεια μέ ὅλα τά μέσα.

всемерный, ­ая, -ое

бардык чаралар менен, бардык күч менен, бардык мүмкүнчүлүктөр менен;

всемерное содействие бардык күч менен кол кабыш кылуу.

перев. выраж.

tout le (+ subst) possible

всемерное содействие — tout le concours possible

прил.

por todos los medios, en todo lo posible

всемерное содействие — ayuda en todo lo posible, todo el apoyo posible, todo género de ayuda

-ая

-ое

һәрьяклап, һәрьяклы, бөтен чаралар белән; в. поддержка һәрьяклы ярдәм

прил.

il massimo possibile / consentito

всемерное содействие — tutto l'appoggio possibile

прл

possível

všemožný