ВСЕМЕРОМ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВСЕМЕРОМ
Перевод:
нареч.
seven (together)
они работали, гуляли и т. п. всемером — the seven of them worked, went out, etc., together
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВСЕМЕРОМ перевод и примеры
| ВСЕМЕРОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| всемером | there were seven |
| мы всемером | seven of us |
ВСЕМЕРОМ - больше примеров перевода
| ВСЕМЕРОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Всемером как-нибудь справимся. | We can manage seven somehow. |
| Мы с батюшкой всемером на покос выходили. | When we went mowing, we were seven. |
| Один не возвратился — остались всемером. | One met a pussycat Then there were seven |
| ¬ернулись в город всемером, дым поднималс€ над холмом, | "We seven returned to the city "The smoke rose from the hill |
| Можно играть и всемером. | I mean, you know, seven can play. |
| Всемером на одного? | Shame on you. |
| Всемером! –Иди сюда. | - You shut up! |
| Не нравится мне как это выглядит, когда мы всемером встречаемся здесь посреди ночи. | I don't like how it looks, the seven of us meeting in the middle of the night. |
| Мы снимаем квартиру всемером | We share the flat at 7. |
| Посмотри, что за глупость - всемером идти на манифестацию. | Man, what a stupidity to make a manifest with seven people. |
| Один сказал: побуду здесь - остались всемером. | One said he'd stay there and then there were seven. |
| Вы всемером как собака на сене. | You seven stick out like a dog in a manger. |
| Если мы останемся здесь... всемером? | If we stay here... seven of us? |
| Они всемером окружили зверя, и направили на него копья. | They had the beast surrounded, the seven of them, with spears all pointed in at it. |
| Где-то четыреста за десять секунд... на который вы всемером способны. | 400 in 10 seconds...give or take... That's about the total damage the seven of you can inflict on me. |
Перевод слов, содержащих ВСЕМЕРОМ, с русского языка на английский язык
Перевод ВСЕМЕРОМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki