ВСЕМОГУЩИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВСЕМОГУЩИЙ перевод и примеры
| ВСЕМОГУЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бог всемогущий | God almighty |
| Боже Всемогущий | God Almighty |
| Боже Всемогущий | Gosh almighty |
| Брюс Всемогущий | Bruce Almighty |
| вас Всемогущий | omnipotens |
| вас Всемогущий Бог | omnipotens Deus |
| Великий и всемогущий | mighty and everlasting |
| Великий и всемогущий | Our mighty and everlasting |
| Великий и всемогущий Господь | mighty and everlasting lord |
| Великий и всемогущий Господь | Our mighty and everlasting lord |
| во всемогущий | the almighty |
| во всемогущий доллар | the almighty dollar |
| всемогущий | all-powerful? |
| Всемогущий | Almighty |
| Всемогущий | Almighty? |
ВСЕМОГУЩИЙ - больше примеров перевода
| ВСЕМОГУЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Всемогущий и Милосерднейший, даруй нам своё прощение и отпущение всех наших грехов. | Hear thee Almighty, most merciful Lord... grant us pardon, absolution and remission of our sins. |
| Боже всемогущий! | Oh God Almighty! |
| Всемогущий аллах! | Almighty Allah! |
| О, всемогущий аллах, сделай так, чтобы тот человек, который найдет закопанные мною десять тысяч таньга, отнес бы одну тысячу в мечеть и поручил молиться за меня в течение года. | Oh, God Almighty, do so... that the person who finds my ten thousand tangas, would give one thousand to the mosque and asked to pray for me for the year. |
| Боже всемогущий. | - Great heavens. |
| Боже всемогущий, вот это класс! | Gosh, almighty, that is good! |
| Чего он боится, если он такой всемогущий? | If he's so all-powerful, what's he so afraid of? |
| Боже Всемогущий! | Gosh almighty! |
| Боже Всемогущий! | (SCREAMS) Gosh almighty! |
| — К работе я его больше не допущу. — А ты что, Аллах всемогущий? | I'll see to it he never works again. |
| Словно Всемогущий решил стереть землю, стены, следы и даже эхо, одно из немногих вещей, которое бывает здесь. | Almost as if God Almighty has decided to erase the earth the walls, all traces, even the echo of the few things that happen around here. |
| Всемогущий Бог, мы благодарим Тебя за Твою щедрость. | Almighty God, we thank thee for thy bounty. |
| - Боже Всемогущий! | - God Almighty! |
| Господи Боже Всемогущий! Кто это сделал? | God all-bleedin'- mighty, somebody got me. |
| Господь всемогущий, Вы шутите? | God almighty, are you kidding? |
Перевод слов, содержащих ВСЕМОГУЩИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ВСЕМОГУЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki