ВСКРИКНУТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВСКРИКИВАТЬ ← |
→ ВСКРИЧАТЬ |
ВСКРИКНУТЬ перевод и примеры
| ВСКРИКНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВСКРИКНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ваши глаза широко раскрыты, слишком широко, губы немного разжаты, как будто вы собираетесь заговорить, или застонать, или вскрикнуть. | Your eyes are wide open, much too wide. Your lips are slightly parted, as if you were about to speak, or moan, or scream. |
| Он не дал мне времени даже вскрикнуть! | He didn't even give me the time to cry for help! |
| Прекрасная вещь - довольство, безболезненность, эти сносные, смирные дни, когда ни боль, ни радость не осмеливаются вскрикнуть, когда они говорят шёпотом и ходят на цыпочках. | There is in me the savage impulse of destroying their gods, of seducing young girls in their tender age towards prostitution. |
| Когда ты проходил мимо автомата с кофе, ты должен был вскрикнуть "Чашка горячая!" и съесть кубик сахара. | When you pass the coffee machine, you're supposed to yell "hot pot" and eat a sugar cube. |
| Когда будете готовы, вы должны вскрикнуть "Нет" и ударить. Нет! охо-хо! | When you are ready, you're gonna scream and defend, "No!". |
| Йоу, Брэдли, позволь мне вскрикнуть на тебя. | Yo, Bradley, let me holler at you. |
| Мне достаточно вскрикнуть. | All I have to do is scream. |
| Теперь ты заполучила шикарного мужчину и можешь вскрикнуть "кьяк". | You now have sole ownership of a great man like me. You can squeal. |
| Я хотела вскрикнуть, но крик застрял в горле. | I wanted to scream, but it wouldn't come out. |
Перевод слов, содержащих ВСКРИКНУТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ВСКРИКНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki