ВСКРЫВАТЬСЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВСКРЫВАТЬСЯ


Перевод:

вскрыться

1. (обнаруживаться) come* to light, be revealed, be disclosed

2. (о нарыве и т. п.) burst*, break*

3.:

река вскрылась — the ice has broken up on the river

4. страд. к вскрывать


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВСКРЫВАТЬ ←

→ ВСКРЫТИЕ



ВСКРЫВАТЬСЯ перевод и примеры


ВСКРЫВАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ВСКРЫВАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Нет, это не было время, чтобы вскрываться.This was not the time for a showdown.
Итан, если хочешь выиграть, иногда ты должен вскрываться.Ethan, if you want to win the game, you've got to play some hands, okay?
- Почему ей нельзя закрываться? - Вскрываться любит.Why can't she close her door?
Ты должен вскрываться.Uh, you should fold.


Перевод слов, содержащих ВСКРЫВАТЬСЯ, с русского языка на английский язык


Перевод ВСКРЫВАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

вскрываться



Перевод:

1) (раскрываться) раскрывацца

(обнаруживаться) выяўляцца

2) реки вскрываются — на рэках пачынаецца крыгалом

3) (о ране) раскрывацца

(о гнойнике) прарывацца

4) страд. раскрывацца

выяўляцца

паказвацца

выкрывацца

распячатвацца

распакоўвацца

адчыняцца

разразацца

аперыравацца

анатаміравацца

см. вскрывать

Русско-белорусский словарь 2

вскрываться



Перевод:

ускрывацца

Русско-новогреческий словарь

вскрываться



Перевод:

вскрывать||ся

1. (о реке) ξεπαγώνω (άμετ.), λυώνουν οἱ πάγοι·

2. перен (обнаруживаться) ἀποκαλύπτομαι, φανερώνομαι, ξεσκεπάζομαι.

Русско-казахский словарь

вскрываться



Перевод:

несов.1. см. вскрыться;2. страд. ашылу, анықталу;- недостатки в работе вскрываются критикой и самокритикой жұмыстағы кемістіктер сын және өзара сын арқылы ашылады.
Русско-киргизский словарь

вскрываться



Перевод:

несов.

1. см. вскрыться;

2. страд. к вскрывать.

Большой русско-французский словарь

вскрываться



Перевод:

1) см. вскрыться

2) страд. être + part. pas. (ср. вскрыть)

Русско-латышский словарь

вскрываться



Перевод:

trūkt pušu

Универсальный русско-польский словарь

вскрываться



Перевод:

Czasownik

вскрываться

otwierać się

ruszać

Przenośny ujawniać się

Przenośny wychodzić na jaw

Русско-персидский словарь

вскрываться



Перевод:

فعل استمراري : باز شدن ؛ آشکار شدن ، فاش شدن ،کشف شدن

Русско-сербский словарь

вскрываться



Перевод:

вскрыва́ться

1) обелоданити се

2) пући (чир)

3) ослободити се леда (река)

Русский-суахили словарь

вскрываться



Перевод:

вскрыва́ться

(открываться, раскрываться) -nanuka, -tumbuka

Русско-португальский словарь

вскрываться



Перевод:

нсв см вскрыться

Большой русско-чешский словарь

вскрываться



Перевод:

otvírat se

Русско-чешский словарь

вскрываться



Перевод:

otvírat se
Большой русско-украинский словарь

вскрываться



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: вскрываясь

1. открывать, сломав, разорвав2. перен. обнаруживать, находитьрозкриватися

Дієприслівникова форма: розкриваючись

3. оперировать, анатомироватьрозрізувати, розтинати

¤ 1. вскрывать конверт -- розкривати (розпечатувати) конверт

¤ 2. вскрывать недостатки -- розкривати (виявляти) недоліки

¤ 3. вскрывать нарыв -- розрізувати нарив

¤ вскрывать труп -- розтинати труп


2020 Classes.Wiki