ВСМЯТКУ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВСМЯТКУ


Перевод:

нареч.

яйцо всмятку — soft-boiled / lightly-boiled egg

сварить яйцо всмятку — boil an egg lightly


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВСМОТРЕТЬСЯ ←

→ ВСОВЫВАТЬ



ВСМЯТКУ перевод и примеры


ВСМЯТКУПеревод и примеры использования - фразы
ВСМЯТКУCrash
ВСМЯТКУCrash'd
всмяткуeasy?
ВсмяткуOver easy
ВсмяткуTater
Разбил свой тягач всмяткуBeat up his rig pretty
Разбил свой тягач всмяткуBeat up his rig pretty bad
свой тягач всмяткуhis rig pretty
свой тягач всмяткуhis rig pretty bad
тягач всмяткуrig pretty
тягач всмяткуrig pretty bad
Я - яичко всмяткуI'm a poached egg
Я яичко всмяткуI'm a poached egg
яичко всмяткуa poached egg
яичко всмяткуm a poached egg

ВСМЯТКУ - больше примеров перевода

ВСМЯТКУПеревод и примеры использования - предложения
И груз всмятку. А страховки - ни цента.Load smashed, not a cent of insurance.
Всмятку.- What a carnage!
Самое надежное средство от морской болезни - это два яйца всмятку и полбутылки шампанского.The surest precaution against sea sickness is two lightly boiled eggs and a half bottle of champagne.
Два яйца всмятку и полбутылки шампанского.Two lightly boiled eggs and half a bottle of champagne.
Хочешь яйцо всмятку?Want a soft-boiled egg instead?
Как На счет яиц всмятку?How about those soft-boiled eggs?
Мне два яйца всмятку.I will have poached eggs.
"Я - яичко всмятку"."I'm a poached egg.
Я - яичко всмяткуI'm a poached egg
Я яичко всмяткуI'm a poached egg
Мы назовем ее "Я - яичко всмятку"."We're gonna call it "I'm a Poached Egg."
Зато портфель - всмятку.Did Phyllis show you these books?
Я люблю яйца "всмятку".I like them over easy. What about you?
Чарли, будь добр, молоко и яйца "всмятку".Could I have a milk, Charlie, and eggs over easy?
Им нравится высасывать человеческий мозг. Они лакомятся им, как яйцом всмятку.They like to eat the human brain just as if it were a soft-boiled egg


Перевод слов, содержащих ВСМЯТКУ, с русского языка на английский язык


Перевод ВСМЯТКУ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

всмятку



Перевод:

(яйцо) ovum brevis coctionis; ovum sorbile (ova sorbilia);
Русско-белорусский словарь 1

всмятку



Перевод:

нареч. усмятку

Русско-белорусский словарь 2

всмятку



Перевод:

усмятку; усьмятку

Русско-новогреческий словарь

всмятку



Перевод:

всмятку

нареч:

яйцо \~ τό μελᾶτο αὐγό.

Русско-казахский словарь

всмятку



Перевод:

нареч. шала пісірілген;- яйцо всмятку шала пісірілген жұмыртқа.
Русско-киргизский словарь

всмятку



Перевод:

нареч.:

яйцо всмятку чала бышкан жумуртка.

Большой русско-французский словарь

всмятку



Перевод:

яйцо всмятку — œuf m à la coque

Краткий русско-испанский словарь

всмятку



Перевод:

нареч.

яйцо всмятку — huevo pasado por agua

сварить яйца всмятку — pasar huevos por agua

••

сапоги всмятку прост. ≈≈ agua de borrajas

Русско-чувашский словарь

всмятку



Перевод:

нареч. (ант. вкрутую) калакла, калекле; варить яйца всмятку калекле ҫӑмарта пӗҫер (хытарса ямасӑр)
Русско-сербский словарь

всмятку



Перевод:

всмятку

сами у изразима

всмятку (яйцо) — ровито (јаје)

сапоги́ всмятку — нонсенс, апсурд

Русско-татарский словарь

всмятку



Перевод:

нар.пешәр-пешмәс (итеп); яйцо в. пешәр-пешмәс йомырка

Русско-таджикский словарь

всмятку



Перевод:

всмятку

нимпухт

Русско-немецкий словарь

всмятку



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

яйцо всмятку — weichenes {weichgekochtes} Ei

сварить яйцо всмятку — ein Ei weich kochen

Большой русско-итальянский словарь

всмятку



Перевод:

нар.

яйца всмятку — uova a la coque

Русско-португальский словарь

всмятку



Перевод:

нрч

- яйцо всмятку

Большой русско-чешский словарь

всмятку



Перевод:

na měkko (vajíčko)

Русско-чешский словарь

всмятку



Перевод:

naměkko, na měkko (vajíčko)

2020 Classes.Wiki