ВСПОТЕТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВСПОТЕТЬ


Перевод:


сов. см. потеть I 1


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВСПОРХНУТЬ

ВСПРЫГИВАТЬ




ВСПОТЕТЬ перевод и примеры


ВСПОТЕТЬПеревод и примеры использования - фразы
вспотетьsweat
и не вспотетьand not break a sweat
меня вспотетьme sweat
не вспотетьbreaking a sweat
не вспотетьnot break a sweat
Серенгети и не вспотетьSerengeti and not break a sweat

ВСПОТЕТЬ - больше примеров перевода

ВСПОТЕТЬПеревод и примеры использования - предложения
Или боялся вспотеть?Scared of honest sweat?
Мне нравится немного помедлить дать им там немного вспотеть а затем поднять трубку. "Да, алло, оператор?I like to let it ring a few times you know, let her sweat a little over there and then just pick it up. "Yeah, hello, operator?
"попробую вспотеть.""I'm trying to get a sweat going."
Я знаю другой способ вспотеть.MMMM. I CAN THINK OF... OTHER WAYS I'D RATHER SWEAT.
В последний раз криптонит попал прямо в твой организм, тебе надо было вспотеть, чтобы избавиться от него.the last time you had some kind of kryptonite in your system, you had to sweat it out.
Я подразумеваю, " я могла бы помочь тебе вспотеть, но да.I mean,I-I could've helped you get sweaty,but yeah.
Вы, две, должны были бы вспотеть от стыдаYou two should be wetting yourselves with shame.
Ты заставил меня вспотеть!! You're making me sweat!
Ты не долден вспотеть!You must not sweat!
-В следующий раз, когда ты заставишь меня вспотеть...-Next time you make me sweat...
Даже не смог заставить его вспотеть.Can't even get him to break a sweat.
Он знает, как заставить меня вспотеть, кричать, и стонать.He knows how to make me scream and groan and sweat.
- На вашем месте мне бы не хотелось сейчас вспотеть.- Well, if I were you, I wouldn't want to get all sweaty right now.
Речь, танец, пытаюсь не вспотеть.Ha. My speech, uh, my dance, trying not to sweat right now.
Сколько мужиков моего возраста способны пробежать 5 километров и не вспотеть, а?How many men my age can run five K without breaking a sweat, eh?


Перевод слов, содержащих ВСПОТЕТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ВСПОТЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

вспотеть



Перевод:

{V}

քրտնել

տքնել

քրտնակալել

քրտնել

Русско-белорусский словарь 1

вспотеть



Перевод:

совер. прям., перен. спацець

Русско-белорусский словарь 2

вспотеть



Перевод:

змакрэць; спарыцца; спатнець; спацець; узмакрэць; умакрэць

Русско-новогреческий словарь

вспотеть



Перевод:

вспотеть

сов ἱδρώνω, καταϊδρώνω/ θολώνω (о стекле).

Русско-венгерский словарь

вспотеть



Перевод:

megizzadni

Русско-казахский словарь

вспотеть



Перевод:

сов. терлеу, терлеп-тепшу, бусану.
Русско-киргизский словарь

вспотеть



Перевод:

сов.

тердөө, тердеп кетүү.

Большой русско-французский словарь

вспотеть



Перевод:

transpirer vi, suer vi; être en nage (взмокнуть)

Русско-латышский словарь

вспотеть



Перевод:

nosvīst, sasvīst

Краткий русско-испанский словарь

вспотеть



Перевод:

сов.

1) sudar vi; transpirar vi, cubrirse de sudor

2) (запотеть) empañarse, cubrirse de vapor (de humedad)

Русско-польский словарь

вспотеть



Перевод:

spocić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

вспотеть



Перевод:

Czasownik

вспотеть

spocić się

Русско-персидский словарь

вспотеть



Перевод:

فعل مطلق : عرق کردن

Русско-сербский словарь

вспотеть



Перевод:

вспоте́ть

1) ознојити се

2) замаглити се

Русский-суахили словарь

вспотеть



Перевод:

вспоте́ть

-fanya jasho, -toka jasho, -tokwa nа jasho

Русско-татарский словарь

вспотеть



Перевод:

тирләү, тиргә бату

Русско-таджикский словарь

вспотеть



Перевод:

вспотеть

арақ кардан

Русско-немецкий словарь

вспотеть



Перевод:

schwitzen vi, verschwitzt sein

Большой русско-итальянский словарь

вспотеть



Перевод:

сов.

1) см. потеть

2) см. запотеть

Русско-португальский словарь

вспотеть



Перевод:

сов

suar vi; (запотеть) embaciar-se

Большой русско-чешский словарь

вспотеть



Перевод:

upotit se

Русско-чешский словарь

вспотеть



Перевод:

zapotit se, zpotit se, upotit se
Большой русско-украинский словарь

вспотеть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: вспотев

спітніти

Дієприслівникова форма: спітнівши


2020 Classes.Wiki