ВСТРЁПАННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВСТРЁПАННЫЙ


Перевод:


прич. и прил. разг.

dishevelled

вскочил как встрёпанный — jumped up wide awake; jumped up as brisk as a bee идиом.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВСТРЕВОЖИТЬСЯ

ВСТРЕПЕНУТЬСЯ




ВСТРЁПАННЫЙ перевод и примеры


ВСТРЁПАННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ВСТРЁПАННЫЙПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ВСТРЁПАННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ВСТРЁПАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

встрёпанный



Перевод:

разг. ускудлачаны, узлахмачаны

как встрёпанный — як утрапёны

Русско-новогреческий словарь

встрепанный



Перевод:

встрепанный

п'рич. и прил ἀναμαλλιασμένος.

Русско-казахский словарь

встрепанный



Перевод:

-ая, -ое1. прич. от встрепать;2. түтеленген, тозған, үрпиген, ұйпалақтанған, шоқпытталған;- встрепанная голова түтеленген бас;- как встрепанный (встал, вскочил) бірдемеден шошынғандай ұшып тұру.
Русско-киргизский словарь

встрёпанный



Перевод:

встрёпанный, ­ая, -ое

разг.

уйпаланган, саксайган;

встрёпанная голова саксайган баш;

встал (вскочил) как встрёпанный ыргып (бирөө ойготкондой, көзү чайыттай ачылып) ордукан туруу.

Большой русско-французский словарь

встрёпанный



Перевод:

разг.

ébouriffé

встрёпанная голова — la tête aux cheveux ébouriffés

••

вскочить как встрёпанный — se lever d'un pied alerte

Русско-латышский словарь

встрёпанный



Перевод:

iz{s}pūris

Русско-сербский словарь

встрёпанный



Перевод:

встрёпанный

разбарушен, рашчупан

вскочи́ть как встрёпанный — скочити као луд

Русско-татарский словарь

встрёпанный



Перевод:

-ая

-ое

тузгыган; в. волосы тузгыган чәч

Большой русско-итальянский словарь

встрёпанный



Перевод:

прич., прил. разг.

rabbuffato, scapigliato; sconvolto

Русско-португальский словарь

встрепанный



Перевод:

встрёпанный

в знч прл

(о волосах) despenteado, desgrenhado; прн desarranjado

Большой русско-украинский словарь

встрепанный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: встрепан

от глагола: встрепатьлохматый. взъерошенныйскуйовджений

¤ * как встрепанный (вскочил, бросился) -- як опечений як стріпаний (скочив, кинувся)


2020 Classes.Wiki