ВСТРЁПКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВСТРЁПКА


Перевод:

ж. разг.

1. (головомойка) scolding

задать встрёпку кому-л. — give* smb. a good scolding, или talking-to, или telling-off

2. (душевное потрясение) shock


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВСТРЕПЕНУТЬСЯ ←

→ ВСТРЕТИТЬ(СЯ)



ВСТРЁПКА перевод и примеры


ВСТРЁПКАПеревод и примеры использования - фразы

ВСТРЁПКАПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ВСТРЁПКА, с русского языка на английский язык


Перевод ВСТРЁПКА с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

встрёпка



Перевод:

жен. (нагоняй) прост. лазня, -ні жен.

наганяй, -няю муж.

Русско-белорусский словарь 2

встрёпка



Перевод:

лазня; лазьня

Русско-новогреческий словарь

встрепка



Перевод:

встрепк||а

ж разг τό μάλωμα, ἡ κατσάδα, ἡ ἐπίπληξη, ἡ ἐπιτίμηση:

задать \~у кому-л. μαλλὠνω, κατσαδιάζω κάποιον.

Русско-казахский словарь

встрепка



Перевод:

ж. разг.1. (наказание, выговор) жаза, қатал сөгіс;- задать встрепку сазайын тарттыру;- сегодня ему была большая встрепка бүгін оны қатты сілкіді;2. перен. (душевное потрясение) түршіктіру;- этой встрепки его нервы не выдержали бұл түршіктіруді оның жүйкесі көтере алмады;- (душевное потрясение) күшті әсер.
Русско-киргизский словарь

встрёпка



Перевод:

ж. разг.

төмпөштөө, уруп коюу.

Большой русско-французский словарь

встрёпка



Перевод:

ж. разг.

(головомойка) secousse f, bourrade f

задать кому-либо встрёпку — secouer qn; faire une semonce à qn, tancer qn vertement (выбранить); secouer les puces à qn (fam)

Русско-латышский словарь

встрёпка



Перевод:

brāziens; trieciens

Краткий русско-испанский словарь

встрепка



Перевод:

ж. прост.

(нагоняй) recorrido m, repasata f, rapapolvo m

задать встрепку (кому-либо) — dar un rapapolvo (a)

Русско-польский словарь

встрепка



Перевод:

wycisk (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

встрёпка



Перевод:

Rzeczownik

встрёпка f

wycisk m

Русско-сербский словарь

встрёпка



Перевод:

встрёпка

1) грдња

2) душевни потрес

зада́ть встрёпку — научити памети

Русско-татарский словарь

встрёпка



Перевод:

ж гади: задать встрёпку йонын тузгыту

Русско-таджикский словарь

встрёпка



Перевод:

встрёпка

сарзаниш, маломат

Большой русско-итальянский словарь

встрёпка



Перевод:

ж. разг.

rabbuffo m, ramanzina

задать встрёпку — fare un rabbuffo

получить встрёпку — aver avuto una ramanzina


2020 Classes.Wiki