ВСЮДУ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А я тебя всюду | all over for you |
быть всюду | be everywhere |
быть всюду одновременно | be everywhere at once |
быть одновременно всюду | be everywhere at once |
ветреный король шатался всюду С гуляками | The skipping king, he ambled |
всюду | everywhere |
всюду была кровь | there was blood everywhere |
всюду была кровь | was blood everywhere |
всюду в поисках | around looking for |
Всюду вместе пойдем | be good company You |
всюду искали | looked everywhere |
всюду куда | everywhere you |
всюду куда не | everywhere you |
всюду одновременно | everywhere at once |
всюду от востока | from the east |
ВСЮДУ - больше примеров перевода
ВСЮДУ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Слышал об этом? - Да всюду только об этом и говорят! | You know about that? |
А все, что отсюда - побережье. И всюду вдоль реки посажены ракиты. | Now all along here, this is the riverfront, and all along the river... all along the river, those are all levees. |
- Я всюду, где есть ты. | Anywhere that you are. |
Такое чувство, что я всюду приношу с собой сглаз. | I seem to be kind of a jinx wherever I go. |
Я всюду искал вас. | I'VE BEEN LOOKING EVERYWHERE FOR YOU. |
Всюду у него приятели. | Père Jules and his old pal. |
Может, она спряталась, вы всюду искали? | No need for him to know. Where did she go? |
Всюду следуйте за ней. | Follow her wherever she goes. |
Принц, искавший ее всюду, услышал об одной девушке, спящей в стеклянном гробу..." | -One song -One song I have but one song |
Тебя засмеют, всюду вырастут стены. | You'll find them laughing at you. End up a lot of blind alleys. |
Да, я часто беру ее всюду, куда хожу. | Yes, I take her most every place I go. |
- Всюду кровь... | - Well, now take it easy. |
Я вас всюду искала. | I've been looking for you everywhere. |
– Мои ребята их всюду ищут. | We're doing our best. Is that all you came here to say? |
Тут и там, всюду розовые слоны. Берегись. | They're here and there Pink elephants everywhere |