ВТАСКИВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВТАСКИВАТЬ


Перевод:


втащить

(вн. в вн.) drag (d. in, into); (вн. на вн.) drag (d. up, on)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВТАПТЫВАТЬ

ВТАЧАТЬ




ВТАСКИВАТЬ перевод и примеры


ВТАСКИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВТАСКИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Огромные детали телескопа приходилось втаскивать на вершину горы - делали это упряжки мулов.Large pieces of the telescope were hauled to the mountaintop a job for mule teams.
Слушай, чувак... если он портит твою комнату... мы просто будем втаскивать всякую херню.Look, man... if he tearing your room down, man... we keep bringing more stuff in.
-Она развалится на куски пока будем втаскивать.She'll fall apart if we try to bring her in.
Ну, втаскивать его каждый день тяжеловато.Well, it sure beats having to carry him in every day.
Но он мне слишком небезразличен, чтобы втаскивать его во всё это.But I care about him too much to drag him into all this.
Я не вижу никаких причин, втаскивать ее в это.I didn't see any reason to drag her into it.


Перевод слов, содержащих ВТАСКИВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ВТАСКИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

втаскивать



Перевод:

несовер.

1) уцягваць

см. втаскать

2) усцягваць

см. втащить

Русско-новогреческий словарь

втаскивать



Перевод:

втаскивать

несов, втащить сов σέρνω μέσα, σύρω, τραβώ μέσα (внутрь)! ἀνε-βάζω ἐπάνω, τραβώ ἐπάνω (наверх).

Русско-казахский словарь

втаскивать



Перевод:

несов., см. втащить
Русско-киргизский словарь

втаскивать



Перевод:

несов.

см. втащить.

Большой русско-французский словарь

втаскивать



Перевод:

Русско-латышский словарь

втаскивать



Перевод:

ienest, nest augšā, nest {iekšā}, stiept augšā, uzstiept, stiept {iekšā}, uznest, vilkt augšā, vilkt {iekšā}, uzvilkt, iestiept, ievilkt; nest {iekšā}, nest augšā, stiept augšā, stiept {iekšā}, vilkt augšā, uznest, vilkt {iekšā}, ienest, sastiept, uzstiept, iestiept, sanest, uzvilkt, savilkt, ievilkt

Русско-польский словарь

втаскивать



Перевод:

wciągać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

втаскивать



Перевод:

Czasownik

втаскивать

Potoczny wciągać

dźwigać

Русско-сербский словарь

втаскивать



Перевод:

вта́скивать

увлачити

Русско-татарский словарь

втаскивать



Перевод:

несов.

Русско-таджикский словарь

втаскивать



Перевод:

втаскивать

кашола карда даровардан, кашида даровардан

Русско-немецкий словарь

втаскивать



Перевод:

1) (внутрь) hineinschleppen vt, hineinziehen vt

2) (наверх) hinaufschleppen vt, hinaufziehen vt

Большой русско-итальянский словарь

втаскивать



Перевод:

несов. - втаскивать, сов. - втащить

trascinare vt

втаскивать внутрь — trascinare dentro

втаскивать наверх — portare su

Большой русско-чешский словарь

втаскивать



Перевод:

vtahovat

Русско-чешский словарь

втаскивать



Перевод:

vtahovat
Большой русско-украинский словарь

втаскивать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: втаскивая

витягати

Дієприслівникова форма: витягавши, витягаючи


2020 Classes.Wiki