ВТОРИЧНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВТОРИЧНЫЙ


Перевод:

1. (второй) second

2. (второстепенный) secondary

3.:

вторичная формация геол. — secondary formation

вторичная ткань бот. — secondary tissue

вторичный спирт хим. — secondary alcohol


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВТОРИЧНО ←

→ ВТОРНИК



ВТОРИЧНЫЙ перевод и примеры


ВТОРИЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
ВторичныйSecondary
вторичный аккумуляторsecondary battery
вторичный аккумуляторthe secondary battery
вторичный взрывa secondary explosion
вторичный взрывsecondary explosion
вторичный корпусsecondary hull
вторичный осмотрsecondary survey
вторичный переносsecondary transfer
вторичный протоколsecondary protocol
Вторичный рак легкихSecondary lung cancer
вторичный рынокsecond-tier market
и вторичныйand secondary
как вторичныйas a secondary

ВТОРИЧНЫЙ - больше примеров перевода

ВТОРИЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
У вас есть первичный и вторичный репродуктивный пол.You have a primary and secondary reproductive cycle.
Первичный, вторичный и третичный управляющие каналы не в порядке.The primary, secondary and tertiary control circuits are out of order.
[Паркер по радио] Вторичный распределитель... накрылся.Secondary load sharing unit... is out.
Вторичный луч также искажается.The secondary beam is being distorted as well.
Дердлион содержит вторичный продукт нилезин.Dardilion contains the by-product nilizene.
Тогда скорей всего это вторичный модулятор.Then it's probably a secondary phase modulator.
Вторичный плазмопровод получил серьезные повреждения, но я думаю, что мы справимся.There's serious damage to the secondary plasma conduit but I think we've got it under control.
Подадим на вторичный патент и продадим его Земной корпорации.We apply for a secondary patent and sell it to an Earth corporation.
Ваши феромоны это вторичный половой признак.You have pheromones it's a secondary sex characteristic.
Прямое попадание в наш вторичный корпус.Direct hit to our secondary hull.
Прямое попадание во вторичный корпус.Direct hit to our secondary hull.
Задействую вторичный протокол.Engaging secondary protocol.
- Вторичный проткол активизирован.- Secondary protocol is active.
Вторичный навкомп включен.Secondary nav comp on line.
Если мы теперь стимулируем вторичный неокортекс импульсом, мы получим тот же самый результат на более низкой частоте.If we apply the pulse to the secondary neocortex, we should be able to achieve the same results at a lower frequency.


Перевод слов, содержащих ВТОРИЧНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ВТОРИЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

вторичный



Перевод:

- secundarius;
Русско-белорусский словарь 1

вторичный



Перевод:

1) (повторный) паўторны

другаразовы

(второй) другі

вторичное собрание — паўторны (другаразовы) сход

вторичное сообщение — другаразовае паведамленне

вторичная электрическая обмотка — другаразовая электрычная абмотка

вторичный приезд — паўторны (другі) прыезд

2) (производный, зависимый) другасны

вторичный ток эл. — другасны ток

вторичные спирты хим. — другасныя спірты

вторичные явления мед. — другасныя з'явы

вторичный доход эк. — другасны даход

3) (второстепенный) другарадны

(побочный) пабочны

вторичные признаки — другарадныя адзнакі

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

вторичный



Перевод:

вторичный

другасны

Русско-белорусский словарь 2

вторичный



Перевод:

другарадны; другаразовы; другасны

- вторичная позиция

- вторичное название

Русско-новогреческий словарь

вторичный



Перевод:

вторичн||ый

прил

1. (повторный) γιά δεύτερη φορά, ἐπαναληπτικός, δεύτερος·

2. (производный) παράγωγος, παρεπόμενος·

3. (второстепенный) δευτερεύων, δευτερογενής.

Русско-казахский словарь

вторичный



Перевод:

-ая, -ое1. (повторный) екінші, екінші мәрте, екінші қайтара;- вторичный вызов екінші қайтара шақыру;2. (сверх первого) екінші;- вторичный слой екінші қабат;3. (побочный) қосымша;- вторичные признаки биол. қосымша белгілер;4. қайталама;- вторичные ресурсы қайталама ресурстар;- вторичное сырье қайталама шикізат
Русско-киргизский словарь

вторичный



Перевод:

вторичный, ­ая, -ое

1. (повторный) экинчи, экинчи жолу болгон, экинчи ирет болгон, экинчи мертебе болгон;

вторичный вызов экинчи чакыруу;

2. (сверх первого) экинчи;

вторичный слой экинчи катмар;

3. (второстепенный) экинчи орундагы, экинчи даражадагы;

вторичные признаки экинчи даражадагы белгилер.

Большой русско-французский словарь

вторичный



Перевод:

1) second (второй); réitératif (повторный)

вторичный вызов — appel réitératif

вторичное сырьё — produits m pl de récupération

вторичный продукт — sous-produit m

2) (второстепенный) secondaire

вторичные признаки биол. — caractères m pl secondaires

вторичное явление — fait m secondaire

Русско-латышский словарь

вторичный



Перевод:

otrējs, otrais; atkārtots, otrreizējs; sekundārs

Краткий русско-испанский словарь

вторичный



Перевод:

прил.

1) segundo (второй); repetido, reiterado (повторный)

вторичное извещение, напоминание — segunda notificación, advertencia

2) (производный, второстепенный) secundario; accesorio (побочный)

вторичное явление — fenómeno secundario

вторичный продукт — producto secundario

вторичные признаки биол. — caracteres secundarios

Русско-монгольский словарь

вторичный



Перевод:

дэд, дэс, дунд

Русско-польский словарь

вторичный



Перевод:

Ipowtórny (przym.)IIsekundarny (przym.)IIIwtórny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

вторичный



Перевод:

Przymiotnik

вторичный

powtórny

wtórny

Chemiczny pochodny

Русско-персидский словарь

вторичный



Перевод:

دومي ، ثانويه

Русско-сербский словарь

вторичный



Перевод:

втори́чный

1) понован, рециклиран

2) секундаран

3) споредан, другостепени

Русско-татарский словарь

вторичный



Перевод:

-ая

-ое

1.икенче тапкыр (кат, кабат, мәртәбә), икенчеләй; в. напоминание икенчеләй искәртү 2.икенчел; в. явление икенчел күренеш; материя

первична, а сознание

вторично материя

беренчел, ә аң

икенчел; в. половые признаки икенчел җенси билгеләр

Русско-таджикский словарь

вторичный



Перевод:

вторичный

иловагӣ, ғайриасосӣ

вторичный

ҳосила, муштақ

вторичный

дубора, такрорӣ, дуюм, дуюмдараҷа

Русско-немецкий словарь

вторичный



Перевод:

1) (повторный) nochmalig, wiederholt

2) (второстепенный) sekundär

Русско-узбекский словарь Михайлина

вторичный



Перевод:

ikkilanchi, takroriy, takroriy

Русско-итальянский автомобильный словарь

вторичный



Перевод:

secondario

Русско-итальянский экономический словарь

вторичный



Перевод:

secondario

вторичное сырьё — materiale/materie prime di recupero

- вторичный рынок

- вторичное распределение

Русско-итальянский политехнический словарь

вторичный



Перевод:

secondario

Большой русско-итальянский словарь

вторичный



Перевод:

полн. ф.

1) (повторный) ripetuto, secondo in ordine di tempo

вторичный вызов — una seconda chiamata

вторичное сырьё — materiale riciclato

2) (образующий вторую ступень в чём-л.) secondario; accessorio (побочный)

Русско-португальский словарь

вторичный



Перевод:

прл

segundo; secundário

Большой русско-чешский словарь

вторичный



Перевод:

sekundární

Русско-чешский словарь

вторичный



Перевод:

opětný, přídatný, druhotný, sekundární
Большой русско-украинский словарь

вторичный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: вторичен

1. представляющий вторую стадию2. побочный, второстепенныйвторинний3. повторныйповторний

¤ 1. вторичные половые признаки -- вторинні статеві ознаки

¤ 2. вторичные горные породы -- вторинні гірські породи

¤ вторичные явления -- вторинні явища

¤ 3. вторичное напоминание -- повторне (друге) нагадування

Русско-украинский политехнический словарь

вторичный



Перевод:

1) (повторный) повторний; (второй) другий

2) (представляющий вторую стадию) вторинний

3) (побочный) побічний, вторинний; (второстепенный) другорядний


2020 Classes.Wiki