ВШЕСТЕРОМ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВШЕСТЕРОМ
Перевод:
нареч.
six (together)
они работали, гуляли и т. п. вшестером — the six of them worked, went out, etc., together
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВШЕСТЕРОМ перевод и примеры
| ВШЕСТЕРОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вшестером | six of |
| вшестером | six of us |
| мы вшестером | six of us |
| мы вшестером | the six of us |
| остались вшестером | then there were six |
| остались вшестером | there were six |
| Только мы вшестером | Just the six of us |
ВШЕСТЕРОМ - больше примеров перевода
| ВШЕСТЕРОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы жили там вшестером, я провела там двенадцать лет. | Six of us lived there 12 years. |
| Один взмахнул, неловкий жест — остались вшестером. | The chopper finished one of them And then there were six |
| Вшестером они. | There are six of them. |
| А не устроить ли нам вшестером вечеринку у меня на квартире? | How about a little party? Jus the six of us over at my place? |
| Бой, мы уходим все вшестером. | We're off to a party just the six of us. |
| Так Ханин поселился у Лапшина, и мы стали жить вшестером. | That's how Khanin moved to Lapshin's place and the six of us started to live together. |
| Только мы вшестером. | Just the six of us. |
| Все вшестером. | All six of us were there. |
| - Вшестером...? | Six...? What...? |
| Вшестером списывать нельзя. | - Explain. |
| Забавно, знаете мы уже давно не были все вместе, вшестером. | That is fun. Hey. You know what? |
| И когда выяснится, что сюда мы приехали вшестером а обратно вернулись впятером... | And when they find out that six of us came here and only five are coming back... |
| В то же время, мы вшестером лечим парня, который хочет умереть. | Meanwhile, six of us are administering to a guy with a death wish. |
| - Эй, может потусим вшестером. | Hey, maybe all six of us could hang out. |
| Так что меня метелили вшестером. | So I get beaten up by six men, instead of a guy. |
Перевод слов, содержащих ВШЕСТЕРОМ, с русского языка на английский язык
Перевод ВШЕСТЕРОМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki