ВЫГРУЖАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫГРУЖАТЬ


Перевод:


выгрузить (вн.)

unload (d.), unlade (d.); (с корабля тж.) unship (d.), disembark (d.); (из эшелонов) detrain (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВЫГРЕСТИ

ВЫГРУЖАТЬСЯ




ВЫГРУЖАТЬ перевод и примеры


ВЫГРУЖАТЬПеревод и примеры использования - фразы
выгружатьunload
выгружатьunloading

ВЫГРУЖАТЬ - больше примеров перевода

ВЫГРУЖАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Можете не выгружать.Don't bother unloading.
Начинайте выгружать.Start to unload.
У нас мало энергии, так что будем выгружать.We're out of power, so we have to do the download now.
Давайте выгружать.Let's get it off.
Арчи, куда выгружать товар?Hey, Arch! We're out of room in the storage.
- Тогда выгружать их по одному. Нет.- Do it one at a time.
Мы должны начать выгружать записи.We have to start unloading records.
Ну это небезопасно выгружать ее, ведь другой процесс может перейти в эту область и делать свою работу.So it's not safe to unload it, unless another thread's about to jump in there and do its stuff.
Что выгружать?What do you mean?
Мы не будем выгружать пианино для армян. И потом, поздно уже.- We don't unload pianos for the armenian houses!
Турки говорят, что не будут выгружать пианино для армян.- The Turks say that they're not unloading the pianos of the Armenians.
Будем выгружать.Let's get some wheels on the ground.
Выгружать пепел в два раза чаще, проветривать каждые 12 минут.Clean the ashes every second round, and ventilate the air every 12 minutes.
Берешь эти большие куски бетона, и грузишь их в ковш погрузчика. Потом ты идёшь за другими, пока погрузчик будет выгружать их в самосвал.You lift these large pieces of concrete put them in the bucket of the Bobcat, then get some more while the Bobcat dumps them.
Хорошо, начинайте выгружать.- Okay, start loading out.


Перевод слов, содержащих ВЫГРУЖАТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выгружаться


Перевод:

выгрузиться

1. unload; (с корабля) disembark, unship; (из эшелонов) detrain

2. страд. к выгружать


Перевод ВЫГРУЖАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

выгружать



Перевод:

- exonerare;
Русско-армянский словарь

выгружать



Перевод:

{V}

բեռնաթափել

Русско-белорусский словарь 1

выгружать



Перевод:

несовер. выгружаць

Русско-белорусский словарь 2

выгружать



Перевод:

выгружаць

Русско-болгарский словарь

выгружать



Перевод:

разтоварвам, стоварвам г

Русско-новогреческий словарь

выгружать



Перевод:

выгружать

несов, выгрузить сов ξεφορτώνω, ἀδειάζω, ἐκφορτώνω/ ξεμπαρ-κάρω (судно).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

выгружать



Перевод:

выгружать, выгрузить ξε φορτώνω, εκφορτώνω
Русско-венгерский словарь

выгружать



Перевод:

kirakni

Русско-казахский словарь

выгружать



Перевод:

несов., см. выгрузить
Русско-киргизский словарь

выгружать



Перевод:

несов.

см. выгрузить.

Большой русско-французский словарь

выгружать



Перевод:

Русско-латышский словарь

выгружать



Перевод:

kraut laukā, izkraut

Краткий русско-испанский словарь

выгружать



Перевод:

несов.

descargar vt (груз; тж. разгрузить); desembarcar vt (с судна)

Русско-монгольский словарь

выгружать



Перевод:

ачаа буулгах,

Русско-польский словарь

выгружать



Перевод:

Irozładować (czas.)IIwyładować (czas.)
Русско-польский словарь2

выгружать



Перевод:

wyładowywać;

Русско-персидский словарь

выгружать



Перевод:

فعل استمراري : تخليه کردن ، پياده کردن

Русско-сербский словарь

выгружать



Перевод:

выгружа́ть

истоварити, искрцати

Русский-суахили словарь

выгружать



Перевод:

выгружа́ть

-chelezea, -pakua, -shusha, -tua

Русско-таджикский словарь

выгружать



Перевод:

выгружать

бор фаровардан, бор холӣ кардан

Русско-немецкий словарь

выгружать



Перевод:

abladen vt (von D), ausladen vt (aus D), löschen vt (судно)

Русско-итальянский автомобильный словарь

выгружать



Перевод:

scaricare

Русско-итальянский экономический словарь

выгружать



Перевод:

тж. выгрузить

scaricare

- выгружать товары

Русско-итальянский политехнический словарь

выгружать



Перевод:

scaricare; суд. sbarcare

Большой русско-итальянский словарь

выгружать



Перевод:

несов. - выгружать, сов. - выгрузить

В

scaricare vt

выгружать багаж — scaricare il bagaglio

Русско-португальский словарь

выгружать



Перевод:

нсв см выгрузить

Большой русско-чешский словарь

выгружать



Перевод:

vykládat

Русско-чешский словарь

выгружать



Перевод:

skládat, vyloďovat, vykládat
Русско-украинский политехнический словарь

выгружать



Перевод:

техн., несов. выгружать, сов. выгрузить

вивантажувати, вивантажити


2020 Classes.Wiki