ВЫДЫХАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВЫДЫХАТЬ перевод и примеры
| ВЫДЫХАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| выдыхать | exhale |
| выдыхать не пришлось | didn't have to exhale |
| Если б нам выдыхать не пришлось | If we didn't have to exhale |
| и выдыхать | and blow |
| нам выдыхать не пришлось | we didn't have to exhale |
ВЫДЫХАТЬ - больше примеров перевода
| ВЫДЫХАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ну, мы на худой конец можем только выдыхать. | We can always just breathe out. |
| Дело в том, что если Чарли провёл некоторое время за учёбой в школе... он признает, что Конституция защищает моё право выдыхать дым прямо ему в лицо. | The point is that if Charlie took any time to study in school... he would recognize that the Constitution protects my freedom to blow smoke all over his face. |
| Ток вызывает спазмы мышц из-за чего становится трудно вдыхать и выдыхать воздух. | The point is, if it acts on the muscles and causes spasms, you won't be able to open and close your chest to breathe. |
| Д-р Стивенс, она будет говорить вам, когда откашляться, вдыхать и выдыхать. | Dr. Stevens here will be asking you to cough,inhale and exhale. |
| Выдыхать сигаретный дым прямо в лицо мне и моей девушке | Blowing cigarette smoke straight into myself and my girlfriend's face. |
| - Я буду выдыхать в сторону. - Лучше в другую. | Just blow it in... |
| Нужно выдыхать, а не сосать. | You're gonna wanna blow, not suck there. |
| Вдыхать носом и выдыхать ртом или вдыхать носом и выдыхать носом? | In through the nose and out through the mouth or in through the mouth and out through the nose? |
| Эти фонари продержатся намного дольше нас, конечно если мы не придумаем, как перестать выдыхать. | These lanterns are going to last a lot longer than we will, unless we can figure out some way to stop exhaling. |
| Если б нам выдыхать не пришлось. | If we didn't have to exhale. |
| Нужно выдыхать, иначе у тебя в носу подымется вода. | I know. |
| Нужно выдыхать в трубку, чтобы шарики сдвинулись. | You have to suck on the inhalation nozzle, and move the balls. |
| Сначала нужно наклонить голову назад, освободить дыхательные пути и выдыхать. | First you have to tilt the head back and clear the airway and blow. |
| Ты не мог бы пойти стрельнуть, закурить и выдыхать мне в лицо? | Will you get one and just smoke it and blow it on me? |
| Лучше выдыхать сигаретный дым в лицо ребенку. | It's better than blowing smoke in our baby's face. |
Перевод слов, содержащих ВЫДЫХАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ВЫДЫХАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki