ВЫЗУБРИВАТЬ ← |
→ ВЫЗЫВАТЬ |
ВЫЗУБРИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Вызубрить | Off book |
ВЫЗУБРИТЬ - больше примеров перевода
ВЫЗУБРИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Эту информацию не так-то легко вызубрить. | It's not information you just roll off. |
Ну, я бы могла снова толкнуть тебе речь "Я не встречаюсь с коллегами по работе", но, Боже, ты уже должен был вызубрить наизусть эту стервозную речь. | Well, I'd give you the "I don't date coworkers" speech again, but, God, you must have that sum'bitch memorized by now. |
Вы должны вызубрить эти номера, потому что если... что то пойдет не так, Есенья уже не сможет помочь вам. | you have to learn that number, if something goes wrong, Yessenia can help you out. |
Они заставили меня вызубрить все 700 слов канадского словаря. | They made me memorize all 700 words in the Canadian dictionary. |
Они должны всё вызубрить. | They need to memorize it. |
- Поэтому надо её один раз вызубрить. | - That's why you have to repeat it. |
У вас есть неделя, чтобы вызубрить информацию так хорошо, чтобы она стала частью вашей памяти. | You have one week to know this information so well, it becomes a permanent part of your memory. |
Ты собираешься все это вызубрить? | You gonna memorize all that? |
Вы должны вызубрить свои резюме от корки до корки. | You have to know your résumé back to front. |
Я хочу вызубрить профессиональный сленг и впечатлить Ченнинга. | 'Cause I want to bone up on the lingo, impress Channing. |
Я сделал все возможное, чтобы вызубрить свой урок про Войну за Независимость, но... | I did my best to cram for my lecture... On the Revolutionary War, but- |
Не хочешь остаться и вызубрить её? | You don't want to stay and cram it? |
Но я не могу, потому что завтра у меня репетиция, и я хочу вызубрить, так что... | Uh, the thing is I can't because I got this rehearsal tomorrow and I really want to be off book, so... |
Что значит вызубрить? | What does "off book" mean? |
Вызубрить. | Off book. |