АНАЛОГ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АНАЛОГ


Перевод:


м.

analogue


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



АНАЛИТИЧЕСКИЙ

АНАЛОГИЧЕСКИЙ




АНАЛОГ перевод и примеры


АНАЛОГПеревод и примеры использования - фразы
АналогAn analogue
аналогanalogue
аналогthe generic
аналог Диснейлендаequivalent of Disneyland
аналог нашихcounterpart to our
аналог наших вооруженныхcounterpart to our military
аналог наших вооруженных силcounterpart to our military forces
аналог шахматequivalent of chess
гражданский аналогcivilian counterpart
гражданский аналогcivilian counterpart to
гражданский аналог нашихcivilian counterpart to our
гражданский аналог наших вооруженныхcivilian counterpart to our military
гражданский аналог наших вооруженных силcivilian counterpart to our military forces
нуждаются, - это гражданский аналогfor, is a civilian counterpart
нуждаются, - это гражданский аналогfor, is a civilian counterpart to

АНАЛОГ - больше примеров перевода

АНАЛОГПеревод и примеры использования - предложения
Полный аналог Земли.Complete Earth parallel.
Это аналог временного потока.It's a time-flow analogue.
"Бандзай" салютуют над Иводзимой [в военный период японское "бандзай" - аналог нашего "ура" - прим.пер.]"Banzai" charge on Iwo Jima
Аналог чего-то, что появляется на постоянно теневой стороне планеты.An analogue of something that evolves on the permanent dark side of a planet.
(СОЛДАТЫ ИГРАЮТ В МОРРУ) ( АНАЛОГ "КАМЕНЬ, НОЖНИЦЫ, БУМАГА")(SOLDIERS PLAYING MORRA)
А Дэн Куейл это три в одном! Три в одном! (Дэн Куейл - амер.политик - "мастер слова" аналог Черномырдина или Джорджа Буша Мл.)Dan Quayle is all three, all three, stupid, full of shit, and f*king nuts.
Я думаю, они должны использовать бикаридин - это аналог.They'll have to use a bicaridine substitute.
Не думаю, что у него есть аналог в Вашем языке.I do not think there is a translation.
Я не знаю, как это будет по-английски, но по-уэльски мы называем это "бёсингало" [на уэльском — "хреновина", "вот та самая штуковина", англ. аналог — "whatchamacallit" или "thingamajig"].Well, I don't know the English word, but in Welsh, we call it a-- a bethangalw.
Это городской аналог колхозников. Типа с былинкой во рту. — Эй пацаны!It's the urban equivalent of the country, kind of yokel character, with the ear of corn out of his mouth, going, "Hey, you, kids!
"Опасаться нужно тихого." (аналог - "В тихом омуте черти водятся")"It's the quiet ones you got to watch."
"Летит в трубу." (аналог - в тартарары)"Down the tubes."
"Проще пирога." (аналог - Проще простого)"Easy as pie."
"Кусок пирога." (аналог - пара пустяков)"Piece of cake."
"Хорошо и Клёво." (аналог - Цвести и пахнуть)"Fine and dandy."


Перевод слов, содержащих АНАЛОГ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аналогический


Перевод:

analogic(al)

аналогичный


Перевод:

analogous

быть аналогичным (дт.) — be analogous (to), have analogy (to, with)

аналогия


Перевод:

ж.

analogy

по аналогии (с тв.) — by analogy (with), on the analogy (of)

проводить аналогию (с тв.) — draw* an analogy (to, with)


Перевод АНАЛОГ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

аналог



Перевод:

analogus, i, m.
Русско-белорусский словарь 1

аналог



Перевод:

книжн. аналаг, -га муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

аналог



Перевод:

Русско-белорусский словарь 2

аналог



Перевод:

аналаг; аналяг

Русско-шведский словарь

аналог



Перевод:

{²l'i:ke}

1. like

ett oväsen utan like--жуткий шум

{²m'o:tstyk:e}

2. motstycke

en succé utan motstycke--небывалый успех

Русско-казахский словарь

аналог



Перевод:

м аналог (бірнәрсемен ұқсас, сонымен барабар зат)
Большой русско-французский словарь

аналог



Перевод:

м.

analogie m

Русско-латышский словарь

аналог



Перевод:

analogs

Русско-польский словарь

аналог



Перевод:

analog (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

аналог



Перевод:

Rzeczownik

аналог m

analog

analogia f

element analogiczny f

Русско-сербский словарь

аналог



Перевод:

ана́лог м.

аналог

Русский-суахили словарь

аналог



Перевод:

ана́лог

kifano (vi-), kitu kilinganifu (vi-)

Русско-таджикский словарь

аналог



Перевод:

аналог

аналог

Большой русско-итальянский словарь

аналог



Перевод:

м.

analogo

Большой русско-чешский словарь

аналог



Перевод:

analog

Русско-чешский словарь

аналог



Перевод:

analog
Большой русско-украинский словарь

аналог



Перевод:

сущ. муж. родааналог
Русско-украинский политехнический словарь

аналог



Перевод:

матем.

аналог, відповідник

- аналог процесса


2020 Classes.Wiki