газетный стиль — style of newspaper writing; пренебр. journalese
газетная заметка — paragraph
газетный киоск — news-stand
газетный работник — journalist
газетная бумага — newsprint
ГАЗЕТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Газетный | Newspaper |
газетный | paper |
газетный бизнес | the newspaper business |
газетный друг | paper buddy |
газетный приятель | paper buddy |
Газетный репортёр | Newspaper reporter |
есть газетный киоск | a newsstand |
Привет, газетный | Hey, paper |
ГАЗЕТНЫЙ - больше примеров перевода
ГАЗЕТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У меня газетный киоск на Грэхэм-стрит. | I have the paper store down on Graham Street. |
Это единственный газетный киоск? | ARE YOU THE ONLY PAPER SHOP? |
Газетный киоск, понятно? | The newspaper stand, right? |
В то лето Рекс и Бренда жили в Кап-Ферра на соседней вилле, которую арендовал один газетный магнат, оказывавший гостеприимство разным политическим деятелям. | Rex Mottram and Brenda Champion were staying at the next villa on Cap Ferrat, taken that year by a newspaper magnate and frequented by politicians. |
Газетный заголовок изменился. | Doc! The newspaper changed. |
Сдам в аренду газетный и сувенирный киоск в атриуме. | A newsstand and souvenir concession in the atrium. |
Интересно зайти в газетный киоск. | Going into a newsagent's is interesting. |
Ни газетный киоск, ни круглосуточный магазин. | Not the paper shop, not the late-night shop. |
Там, наверху, наверняка, есть газетный киоск. | There's gotta be a newsstand upstairs... |
Как газетный пресс, только печататься будет ткань. | - How does it work? - Like the drums that print newspapers. |
Для разнообразия на этот раз я въехал в мясную лавку, а не в газетный киоск. | Hit a butcher's... a change from newspaper stands! You know what? |
Газетный ларек? | The newsstand? |
Детали, не включенные в газетный репортаж. | A detail's been left out of the press reports. |
Этим утром мы уже сходили так в супермаркет, на почту и в газетный ларёк. | We've been to the supermarket, the post office and the newsagent. |
Папа считает, что жизнь - это газетный киоск! | Pop say life is like a newsagent's! |