АВАНПОСТ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АВАНПОСТ


Перевод:


м.

outpost


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



АВАНПОРТ

АВАНС




АВАНПОСТ перевод и примеры


АВАНПОСТПеревод и примеры использования - фразы
аванпостan outpost
АВАНПОСТOUTPOST
аванпостoutpost?
Аванпост 2Outpost 2
Аванпост 3Outpost 3
Аванпост 4Outpost 4
аванпост вoutpost in
Аванпост захваченThe outpost is secure
аванпост ЗвездногоStarfleet outpost
аванпост Звездного Флотаa Starfleet outpost
аванпост Звездного Флотаis a Starfleet outpost
аванпост Звездного ФлотаThere is a Starfleet outpost
аванпост наoutpost on
Аванпост НиимаNiima Outpost
был лишь аванпостwas just an outpost

АВАНПОСТ - больше примеров перевода

АВАНПОСТПеревод и примеры использования - предложения
А теперь и Аванпост 3 не выходит на связь.And now Number 3 has gone silent.
Аванпост 4 сообщает, что на них напали.Earth Outpost 4 reports they're under attack.
Аванпост 4 сообщил, что на них напали, сэр.Outpost 4 reported under attack, sir.
Аванпост 4 предоставил хоть что-то по напавшему судну, лейтенант?Did Outpost 4 give anything at all on the attacking vessel, lieutenant?
Мы знаем, что на Аванпост 4 напали, сэр, значит, если мы перехватим ромуланцев сейчас...We know Outpost 4 has been attacked, sir, so if we intercept the Romulans now...
Аванпост 2 входит в зону досягаемости датчика, сэр.Outpost 2 coming into sensor range, captain.
Аванпост 2 первым перестал выходить на связь, лейтенант?Outpost 2 was the first to go silent, lieutenant?
Затем Аванпост 3, часом позже.Then Outpost 3 an hour later.
Повторно проверяю Аванпост 3.Double-checking Outpost 3.
Аванпост 4 в пяти минутах от нас, сэр.Outpost 4, now five minutes away, sir.
Это Аванпост 4.Out... Outpost 4.
Аванпост 4 уничтожен, капитан.Outpost 4 disintegrated, captain.
Тот аванпост вызвал земной корабль.That Earth outpost called to an Earth vessel.
Приземлившись, мы обнаружили, что аванпост был уничтожен.On landing, we have discovered that the outpost has been destroyed.
Мы продолжаем преследовать вражеское судно, уничтожившее аванпост Земли на Цестусе-III.We are in hot pursuit of the alien vessel which destroyed the Earth outpost on Cestus III.


Перевод слов, содержащих АВАНПОСТ, с русского языка на английский язык


Перевод АВАНПОСТ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

аванпост



Перевод:

аванпост, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

аванпост



Перевод:

аванпост

Русско-новогреческий словарь

аванпост



Перевод:

аванпост

м воен. τό προχωρημένο φυλάκιο{ν}.

Русско-казахский словарь

аванпост



Перевод:

воен. аванпост (әскери бөлім сақшыларының сайыс кезіндегі алдыңғы күзеті);
Русско-киргизский словарь

аванпост



Перевод:

м. воен.

аванпост (алдыңкы пост, алдыңкы кароол).

Большой русско-французский словарь

аванпост



Перевод:

м.

avant-poste m (pl avant-postes)

Русско-латышский словарь

аванпост



Перевод:

priekšpostenis

Краткий русско-испанский словарь

аванпост



Перевод:

м.

avanzadilla f, puesto avanzado

Русско-монгольский словарь

аванпост



Перевод:

тэгүүн хэсэг

Русско-польский словарь

аванпост



Перевод:

placówka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

аванпост



Перевод:

Rzeczownik

аванпост m

Militarny przedni posterunek

Русско-норвежский словарь общей лексики

аванпост



Перевод:

utpost

Русский-суахили словарь

аванпост



Перевод:

аванпо́ст

kituo cha mbele (vi-)

Русско-татарский словарь

аванпост



Перевод:

м аванпост, алгы пост

Русско-таджикский словарь

аванпост



Перевод:

аванпост

аванпост, пешқаровул, дастаи пешқаровул

Большой русско-итальянский словарь

аванпост



Перевод:

м.

avamposto

Русско-португальский словарь

аванпост



Перевод:

м воен

posto avançado

Большой русско-чешский словарь

аванпост



Перевод:

přední stráž

Большой русско-украинский словарь

аванпост



Перевод:

сущ. муж. родааванпост
Русско-украинский политехнический словарь

аванпост



Перевод:

техн.

аванпост, -ту


2020 Classes.Wiki