ГАСТРОНОМ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГАСТРОНОМ


Перевод:

1. м. (знаток вкусной еды)

gourmet (фр.), gastronome

2. м. (магазин) = гастрономический магазин см. гастрономический


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГАСТРОЛЬНЫЙ ←

→ ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ



ГАСТРОНОМ перевод и примеры


ГАСТРОНОМПеревод и примеры использования - фразы
в гастрономin a deli
гастрономdeli
гастроном наdeli on

ГАСТРОНОМ - больше примеров перевода

ГАСТРОНОМПеревод и примеры использования - предложения
- Гастроном. Здравствуйте, товарищ Ермакова.How are you, comrade Yermakova.
Вчера пообедали - не хватило, в гастроном - не хватило.Yesterday we had a night cap, but ran out of vodka. We bought some, and ran out again.
Давайте быстрее, а то через полчаса гастроном закрывается.Let's hurry, in half an hour our supermarket will close.
Вовк, мы сейчас с тобой перемещаемся в гастроном,I have a suggestion, Vova. You and I shift to the supermarket.
Видишь вон там гастроном?You see that dell over there?
Может, ты сбегаешь в гастроном и принесёшь мне сэндвич.Maybe you could run down to the deli and get me a sandwich.
Словно старик, пытающийся отослать суп назад в гастроном.Like an old man trying to send back soup in a deli.
На первом этаже был гастроном.There was a deli on the first floor.
На шоссе есть гастроном.There's a deli on broadway.
Как старик, пытающийся отослать обратно суп в гастроном.Like an old man trying to send back soup in a deli.
-Чертов гастроном.-That damn delicatessen.
Это ничего не значит! "Гастроном в стиле Нью-Йорка!"It means nothing! "New York style deli!"
Она перешла в другую дверь - в итальянский гастроном.Well, she moved next door to the Italian deli.
Я на днях отправился в гастроном и сказал: "Можно мне сэндвич с крабовым салатом?"I went to this deli the other day and I said, "Can I have a crab salad sandwich?"
- Гастроном за углом вполне сносный.- Deli round the corner does 'em.


Перевод слов, содержащих ГАСТРОНОМ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гастрономический


Перевод:

gastronomic

гастрономические товары — groceries and provisions; delicatessen

гастрономический магазин — grocery store; grocer's (shop); (о крупном тж.) big food store; delicatessen

гастрономия


Перевод:

ж.

1. (изощрённый вкус в еде) gastronomy

2. (пищевые продукты) groceries and provisions pl., delicatessen


Перевод ГАСТРОНОМ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

гастроном



Перевод:

- tabena alimentaria; taberna gastronomica;
Русско-армянский словарь

гастроном



Перевод:

{N}

համադամագետ

Русско-белорусский словарь 1

гастроном



Перевод:

гастраном, -ма муж.

Русско-белорусский словарь 2

гастроном



Перевод:

гастраном

Русско-болгарский словарь

гастроном



Перевод:

гастроном м

Русско-новогреческий словарь

гастроном



Перевод:

гастроном

м

1. ὁ γαστρονόμος, ὁ καλοφαγάς·

2. (магазин) τό παντοπω-λεῖο{ν}, τό ἐδωδιμοπωλειο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

гастроном



Перевод:

гастроном м το κατάστημα τροφίμων, το εδωδιμοπωλείο
Русско-венгерский словарь

гастроном



Перевод:

csemegebolt

Русско-казахский словарь

гастроном



Перевод:

гастроном1. дәмді тамақты жақсы көретін адам2. әр түрлі тамақ, азық сататын дүкен
Русско-киргизский словарь

гастроном



Перевод:

м.

гастроном (1. ар түрдүү тамак сатылуучу магазин; 2. даамдуу тамакты жакшы көрүүчү жана анын жайын билүүчү адам).

Большой русско-французский словарь

гастроном



Перевод:

м.

1) gastronome m; gourmet m, fine bouche f

2) (магазин) magasin m de comestibles

Русско-латышский словарь

гастроном



Перевод:

gastronomijas veikals; gastronome, gastronoms, gardēdis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гастроном



Перевод:

эрзакъ тюкяны

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гастроном



Перевод:

erzaq tükânı

Русско-крымскотатарский словарь

гастроном



Перевод:

муж. эрзакъ тюкяны

Краткий русско-испанский словарь

гастроном



Перевод:

м.

1) gastrónomo m

2) (магазин) tienda de comestibles; galería de alimentación

Русско-польский словарь

гастроном



Перевод:

Igastronom (m) (rzecz.)IIsmakosz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

гастроном



Перевод:

Rzeczownik

гастроном m

gastronom m

sklep gastronomiczny m

delikatesy pl.

Русско-польский словарь2

гастроном



Перевод:

(в знач. гурман) smakosz;(в знач. продовольственный магазин) sklep spożywczy;

Русско-чувашский словарь

гастроном



Перевод:

сущ.муж.гастроном (апатҫимӗҫ магазине)
Русско-персидский словарь

гастроном



Перевод:

(مغازه) اغذيه فروشي

Русско-норвежский словарь общей лексики

гастроном



Перевод:

gastronom, matskjønner (mann)

Русско-сербский словарь

гастроном



Перевод:

гастроно́м м.

1) гурман, сладокусац

2) продавница прехрамбених производа

Русский-суахили словарь

гастроном



Перевод:

гастроно́м

duka la vyakula (ma-)

Русско-таджикский словарь

гастроном



Перевод:

гастроном

гастроном

Русско-немецкий словарь

гастроном



Перевод:

м.

Lebensmittelgeschäft n

Большой русско-итальянский словарь

гастроном



Перевод:

м.

1) уст. (гурман) gastronomo

2) (магазин) negozio di generi alimentari

Русско-португальский словарь

гастроном



Перевод:

м

gastrónomo m; (магазин) mercearia f, loja de comestíveis

Большой русско-чешский словарь

гастроном



Перевод:

delikátní obchod

Русско-чешский словарь

гастроном



Перевод:

lahůdkářství, labužník, gastronom
Большой русско-украинский словарь

гастроном



Перевод:

сущ. муж. родагастроном -у

2020 Classes.Wiki