ГВОЗДИК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГВОЗДИК


Перевод:


м.

tack; (для украшения) stud


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГВИНЕЙСКИЙ

ГВОЗДИКА




ГВОЗДИК перевод и примеры


ГВОЗДИКПеревод и примеры использования - фразы
Ваш гвоздикYour stud
Ваш гвоздик, пожалуйстаYour stud, please
гвоздикcarnations
ГвоздикNail
гвоздикstud
гвоздик вa stud in
гвоздик вstud in
гвоздик, ноcarnations, but
гвоздик, пожалуйстаstud, please

ГВОЗДИК - больше примеров перевода

ГВОЗДИКПеревод и примеры использования - предложения
Маленькая девочка несла букет гвоздик когда ее сбили.The little girl was carrying a bunch of pink carnations when she was killed.
Но если ви иметь время и терпений, можно брать ребенки и положить уксус и немножко вино, потом розмарин, орех мускат, гвоздик и тимьян?Or it could be, if there is time ... patience is required and attention, this is done ... is taken and put into a aceto bath, and wine is put ... then put parsley, nutmeg, ... - Thyme. - Thyme.
Во имя отца, сына и святого духа... нарекаю тебя повелителем гвоздик.In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, I baptise you, 'King of Carnations'.
Верно, для гвоздик она годится, а твои легкие страдают.- That's true. It's good for the carnations, but bad for you.
Я делаю это не из-за своих гвоздик, а из-за любви.It's not the carnations. It's because of my love.
Ты дала им палку и кусок полотна, A гнутый гвоздик и воображение доделали остальное.You give them a stick and a piece of cotton, a bent pin and imagination does the rest.
- и еще я ношу гвоздик в языке.- and I wear a stud in my tongue.
Мне просто любопытно, но... зачем вы носите гвоздик в языке?I was just curious, but, um... why would you wear a stud in your tongue?
Гвоздик Ли или маленькие плутишки?Spike Lee ? Or them Little Rascals ?
Я ведь гвоздик, ты же гроб.I'm the nail, and you're the tomb.
Я - гвоздик.I'm a stud.
Спасибо тебе, Гвоздик.Hey Nail, thanks.
Да, есть Гвоздик в приюте... и Вилкес, но он в Америке ищет моего отца.Besides Nail, and Wilkes. But he is in America. Searching for my father.
Можем сделать их из белых, красных или розовых гвоздик.We can do that in white, or red, or pink carnations.
"Гвоздик, молоточек.A hammer, a nail


Перевод слов, содержащих ГВОЗДИК, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гвоздика


Перевод:

1. ж. бот.

pink; собир. pinks pl.; (крупная садовая) carnation; собир. carnations pl.; (турецкая) sweet-william

2. ж. тк. ед. собир. (пряность)

cloves pl.


Перевод ГВОЗДИК с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

гвоздик



Перевод:

уменьш. цвічок, -чка муж.

(деревянный) гваздок, -дка муж.

Русско-белорусский словарь 2

гвоздик



Перевод:

цвічок; цьвічок

Русско-шведский словарь

гвоздик



Перевод:

{nub:}

1. nubb

Русско-казахский словарь

гвоздик



Перевод:

уменьш. от гвоздь
Русско-латышский словарь

гвоздик



Перевод:

nagliņa

Русско-монгольский словарь

гвоздик



Перевод:

ярих

Русско-польский словарь

гвоздик



Перевод:

Igoździk (m) (rzecz.)IIgwoździk (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

гвоздик



Перевод:

Rzeczownik

гвоздик m

gwoździk m

гвоздика f

Biologiczny goździk m

gwoździk m

Русско-сербский словарь

гвоздик



Перевод:

гво́здик м.

ексерчић

Русско-татарский словарь

гвоздик



Перевод:

м (вак) кадак, (агач) чөй

Русско-таджикский словарь

гвоздик



Перевод:

гвоздик

мех

Большой русско-итальянский словарь

гвоздик



Перевод:

м.

piccolo chiodo, chiodino

туфли на гвоздиках — scarpe con tacchi a spillo

Русско-португальский словарь

гвоздик



Перевод:

м умнш

tacha f, brocha f

Большой русско-чешский словарь

гвоздик



Перевод:

malý hřebík

Большой русско-украинский словарь

гвоздик



Перевод:

сущ. муж. родаот слова: гвоздика сущ. жен. родабот., воен.гвоздика

2020 Classes.Wiki