1. (патронная) cartridge-case
2. (папиросная) cigarette-paper
3. (в пиротехнике) tube, case
4. тех. bushing, bush sleeve
ГИЛЬЗА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
гильза | casing |
гильза | casing? |
Гильза | Shell casing |
гильза с | cartridge |
гильза, которую | the shell casing |
стреляная гильза | a shell casing |
эта гильза | that casing |
ГИЛЬЗА - больше примеров перевода
ГИЛЬЗА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
— Одна гильза стрелянная. | - One shot fired. |
Гильза. | A cartridge. |
Стреляная гильза 30-06. | There's a 30-06 shell casing. |
- Судя по маркировке, гильза отечественная. | - Judging from the marks, the case is Soviet-made. |
- Да, гильза наша. | - Yes, it's a domestic case. |
Это гильза от винтовочного 308-го. | This is a shell casing from a .308 |
Это гильза от винтовочного патрона .308-го калибра, подрезанная под .44-ый. | It's a .308 rifle shell cut to fit the .44 Magnum automatic. |
У него наша гильза от "Магнума" 44-го калибра. | He's got a .44 auto mag casing from here. |
На фотографии гильза с фермы Сомса, где они практиковались в стрельбе. Да. | This is a picture of a cartridge case from Soames' farm, where the shooting practice took place? |
Гильза бл*мц. | The ammunition dump. |
Найдена гильза! | Got it right here. It's a 50-cal. |
Девяти-миллиметровая гильза. | 9 millimeter slug. |
Гильза от пули, девять миллиметров. | - What? Shell casing, 9mm. |
Гильза с того убийства девушки на северо-востоке. | Casing in that girl shot up in Northeast. |
Гильза совпадает с теми двумя, что были в прошлом году. | She matches up with two other cases, both from last year. |