(в разн. знач.) smoothness; (воло'с, кожи тж.) sleekness
гладкость стиля — fluency of style
ГЛАДКОСТВОЛЬНЫЙ ← |
→ ГЛАДЬ |
ГЛАДКОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ГЛАДКОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Кажется мне понадобится некоторая страховка, просто чтоб обеспечить гладкость прохождения сделки. | I think I need some corporate insurance, just to make sure the deal runs smoothly. |
Пусть шуба сползает. Покажи гладкость кожи. | let the coat slide down, and show me how smooth your skin is. |
Кроме того, я заметила необычную гладкость костей. | I also found some unusual sculpting of the bones. |
Навье - Стокс Существование и гладкость Над этой задачей работала твоя мама. | This is your mother's problem. |
Его вес и гладкость в сочетании с легкой вогнутостью зеркала означают, что он может крутиться очень долго. | Its weight and smoothness, along with the slight concavity of the mirror, means it can spin for a long time. |