ГЛЫБА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГЛЫБА


Перевод:

ж.

block

глыба земли — clod

глыба льда — block of ice

каменная глыба — boulder

глыба угля — lump of coal


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГЛУШЬ ←

→ ГЛЮКОЗА



ГЛЫБА перевод и примеры


ГЛЫБАПеревод и примеры использования - фразы
глыбаa rock
ГлыбаLump
ГлыбаLump?
глыбаmountain
глыба изlump of
гре*ная глыбаa f*king mountain
гре*ная глыбаf*king mountain
гре*ная глыбаm a f*king mountain
Да, ГлыбаYes, Lump
Я - гре*ная глыбаI'm a f*king mountain

ГЛЫБА - больше примеров перевода

ГЛЫБАПеревод и примеры использования - предложения
Эта глыба льда двигается прямо на нас. Срочное погружение! Срочное погружение!Those chunks of ice are coming right at us.
Цельная глыба льда.A solid block of ice.
Он почти так же тверд, как глыба льда.He's very nearly a solid block of ice.
Не человек, а глыба!Lucid, energetic... A true man of destiny!
Что ты способен сделать, ты, глыба грязи?What are you up to, you lump of filth?
Он же как глыба.Wait a minute.
Если бы не эта глыба, ты был бы уже расплющен.Without this block, you'd have been flattened.
Только эта бесстрастная глыба из минералов и микросхем.Just this passionless lump of minerals and circuitry.
Летящая со скоростью больше 100 000 километров в час, ледяная глыба размером с футбольное поле и весом почти миллион тонн.Hurtling at more than 100,000 kilometers an hour it was a mountain of ice about the size of a football field and weighing almost a million tons.
Но я - как глыба льда.-Women around me are dying like flies from the fire. -I am cold as ice.
Что бы это ни было, оно было побольше, чем та глыба льда, что мы нашли.Whatever it was, it was bigger than the block of ice you found.
Вот это глыба.What on earth is this thing?
Ну, не знаю как эта штука там называется, но она такая глыба! Серьёзно.I don't know about any "hyboid" gland, but what a blimp!
То, что мы сейчас видим, сэр, - это большая глыба звездного вещества, оторвавшаяся от звезды... и летящая прямо на нас.What we're seeing is a huge chunk of the star surface blown away, heading for us.
Сэр, по моим оценкам, глыба долетит сюда через 14 минут.I estimate 1 4 minutes until that mass gets here.


Перевод слов, содержащих ГЛЫБА, с русского языка на английский язык


Перевод ГЛЫБА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

глыба



Перевод:

- gleba; moles; pasta; massa;
Русско-армянский словарь

глыба



Перевод:

{N}

մեծաբեկոր

մեծակտոր

- каменная глыба

Русско-белорусский словарь 1

глыба



Перевод:

камлыга, -гі жен.

глыба, -бы жен.

Русско-белорусский словарь 2

глыба



Перевод:

глыба; груда; камлыга

Русско-новогреческий словарь

глыба



Перевод:

глыба

ж ὁ ὀγκος/ ὁ βῶλος, ὁ σβῶλος (земли):

\~ льда ὁ "όγκος πάγου.

Русско-шведский словарь

глыба



Перевод:

{²b'um:ling}

1. bumling

Русско-казахский словарь

глыба



Перевод:

сең, үйінді, кесек (тас, мұз т.б. заттардың жиналған үйіндісі); глыба мрамора мәрмәр кесегі;- каменная глыба тас кесегі;- глыба льда мұз сеңі
Русско-киргизский словарь

глыба



Перевод:

ж.

чоң кесек;

каменная глыба чоң таш;

глыба льда муздун чоң кесеги.

Большой русско-французский словарь

глыба



Перевод:

ж.

bloc m (камня, металла); motte f (земли)

глыба льда — glaçon m; bloc de glace

каменная глыба — bloc de pierre

Русско-латышский словарь

глыба



Перевод:

liels gabals, blāķis, bluķis

Краткий русско-испанский словарь

глыба



Перевод:

ж.

bloque m (камня, металла); terrón m, gleba f (земли); témpano m (льда)

Русско-монгольский словарь

глыба



Перевод:

бөөм хэсэг, хавдар, бөөмрөх

Русско-польский словарь

глыба



Перевод:

Iblok (m) (rzecz.)IIbryła (f) (rzecz.)IIIgruda (f) (rzecz.)IVkloc (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

глыба



Перевод:

Rzeczownik

глыба f

bryła f

blok m

Русско-персидский словарь

глыба



Перевод:

کلوخ ؛ قطعه

Русско-сербский словарь

глыба



Перевод:

глы́ба ж.

1) грудва (снега)

2) санта(леда)

3) бусен (земље)

4) блок (камена)

Русский-суахили словарь

глыба



Перевод:

глы́ба

dongoa (ma-), fumba (-), kipandikizi (vi-), pande (ma-)

Русско-татарский словарь

глыба



Перевод:

ж кантар, олы кисәк; каменная г. олы таш; г. льда боз кантары

Русско-таджикский словарь

глыба



Перевод:

глыба

харсанг, кулӯхпора

Русско-немецкий словарь

глыба



Перевод:

ж.

Block m (камня); Scholle f (земли, льда)

Русско-итальянский политехнический словарь

глыба



Перевод:

ж.

(камня) blocco m, masso m; (земли) zolla f, gleba f

Большой русско-итальянский словарь

глыба



Перевод:

ж.

1) blocco m, masso m (камня и т.п.); mole книжн.

глыба льда — blocco / lastrone di ghiaccio

2) (разг. о толстом, грузном человеке) montagna

3) перен. (о выдающемся человеке) cima f, colosso m

Русско-португальский словарь

глыба



Перевод:

ж

(камня) bloco m; (земли) torrão m

Большой русско-чешский словарь

глыба



Перевод:

valoun

Русско-чешский словарь

глыба



Перевод:

balvan, kra, hrouda, hruda
Большой русско-украинский словарь

глыба



Перевод:

сущ. жен. родабольшой обломок твердого веществабрила

¤ глыба льда -- брила льоду

¤ каменная глыба -- кам'яна брила


2020 Classes.Wiki