ГНЕВАТЬСЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГНЕВАТЬСЯ


Перевод:


разгневаться (на вн.) уст.

be angry (with)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГНЕВ

ГНЕВИТЬ




ГНЕВАТЬСЯ перевод и примеры


ГНЕВАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ГНЕВАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Не надо гневаться, ведь он ребёнок.Good madam, be not angry with the child.
- Я не буду гневаться.- I will not be angered.
Будет вам гневаться, дядюшка.Please don't be angry, Uncle.
Нет необходимости гневаться.There is no need for anger.
...Прошу на нас за то, что случилось с гетманами, напавшими на наше войско, не гневаться."Therefore I'm asking you to forgive us for what we did with the commanders who attacked our forces.
А пан сразу гневаться.You needn't get so angry.
Не извольте гневаться.Please excuse her manners.
Можешь гневаться, но признай, что твой отец проявил слабость.Anger does not change the fact that your father failed to act.
Вы вправе гневаться на меня, но это - ваш родной внук.Though you may not be pleased with me, he is your only grandson.
Несмотря на то, что мы можем досаждать тебе заставлять гневаться и напиваться.Even though sometimes we may take you for granted And throw embarrassing hissy fits and get drunk
Сделай всё, чтобы у меня не было причин гневаться на тебя.Make sure you give me no reason to be angry with you.
Если мы снимем эти тела, Шишио будет гневаться.If we cut them down, we will anger Shishio.
Да, мой принц! Если не принести жертву, то Богиня будет гневаться.If you don't offer the sacrifice the Goddess will be angry.
Как ты смеешь гневаться из-за Изабель... Ты лицемер.If you dare to be angry about Isabel... you're a hypocrite.


Перевод слов, содержащих ГНЕВАТЬСЯ, с русского языка на английский язык


Перевод ГНЕВАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

гневаться



Перевод:

- irasci; suscensere;
Русско-белорусский словарь 1

гневаться



Перевод:

несовер. уст. гневацца

Русско-белорусский словарь 2

гневаться



Перевод:

гневацца; гнявіцца

Русско-казахский словарь

гневаться



Перевод:

несов. уст. ашулану, ызалану, долдану гневить несов. кого-что уст. ашуландыру, ызаландыру
Русско-киргизский словарь

гневаться



Перевод:

несов. на кого-что, уст.

ачуулануу, каардануу.

Большой русско-французский словарь

гневаться



Перевод:

уст.

être en colère, se fâcher (contre qn)

Русско-латышский словарь

гневаться



Перевод:

piktoties, dusmoties

Краткий русско-испанский словарь

гневаться



Перевод:

несов., (на + вин. п.), уст.

encolerizarse, enfurecerse (непр.), enojarse

Универсальный русско-польский словарь

гневаться



Перевод:

Czasownik

гневаться

Archaiczny gniewać się

Archaiczny mieć urazę

Русско-сербский словарь

гневаться



Перевод:

гне́ваться

љутити се

Русский-суахили словарь

гневаться



Перевод:

гне́ваться

-fanya (-оnа, -ingia, -ingiwa nа, -pandwa nа) ghadhabu, -ghadhibika, -hamaki, -wa na (-ingiwa na, -pandwa na) hamaki, -hasika, -pata (-piga, -оnа, -wa na, -pandwa na, -ingiwa na, -shikwa na, -patwa na, -tia) hasira, -kasirika,-ingia kisirani, -la mori, -nuna, -nung'unika, -kasirikia mtu;-tuna mashavu, -tunisha mashavu, -tutuma, -kunja uso, -vimba перен.;-avya muye (идиом.)

Русско-татарский словарь

гневаться



Перевод:

ачулану

Русско-таджикский словарь

гневаться



Перевод:

гневаться

хашмгин шудан, ба ғазаб омадан

Русско-узбекский словарь Михайлина

гневаться



Перевод:

achchiqlanmoq, g'azablanmoq, qahrlanmoq

Большой русско-итальянский словарь

гневаться



Перевод:

несов. (сов. прогневаться, разгневаться) на В уст. ирон.

adirarsi, incollerirsi, arrabbiarsi

Русско-португальский словарь

гневаться



Перевод:

нсв уст

ficar zangado, encolerizar se

Большой русско-чешский словарь

гневаться



Перевод:

mít za zlé

Русско-чешский словарь

гневаться



Перевод:

mít za zlé

2020 Classes.Wiki