ГОБОЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ГОБОИСТ ← |
→ ГОВАРИВАТЬ |
ГОБОЙ перевод и примеры
| ГОБОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| был гобой | was an oboe |
| Гобой | Oboe |
| гобой | oboe? |
| гобой | the oboe? |
| гобой и | oboe and |
ГОБОЙ - больше примеров перевода
| ГОБОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Нет, подожди. Ещё не пришёл гобой, Микелуччи. | No, the oboe is missing, Mr. Michelucci. |
| Гобой тоже пришёл. | You must come now! |
| И клавесин, и гобой. | As well as the harpsichord... and the oboe. |
| Гобой тоже своей мрачностью поднимает настроение. Давай! | When people are feeling low, this lifts their spirit |
| Гобой! | - Oboe... |
| Гобой, слишком назойливо! | Oboe, you are too loud! |
| Какой прекрасный инструмент - гобой! | What an amazing instrument the oboe is |
| И за эту привилегию скрипка ненавидит гобой. | It's because of this privilege that the violin hates the oboe |
| И, естественно, гобой ненавидит скрипку. | And, as you would expect the oboe hates the violin |
| А потом, неожиданно над всем этим воспарял гобой. | And then, suddenly high above it an oboe. |
| - Кларнет? Гобой? | Clarinet? |
| Ёто характерно дл€ "Fruit Tree", где использованы гобой и английский рожок. Ёти инструменты играют там одну долгую мелодию и вступают друг за другом. | It's similar on "Fruit Tree", the way the oboe and the cor anglais are... they're all just playing one long tune and one takes off after the other. |
| Если бы ты мне сказала, что уткой был гобой, я, наверное, рассказал бы тебе, где были бриллианты, и мы, наверное, никогда не узнали бы правду. | If only you'd told me the duck was an oboe, I probably would've told you where the diamonds were, And we likely never would've solved this one. |
| Уткой был гобой? | The duck was an oboe? |
| В общем-то само название "гобой" просходит от французского "haut bois", что означает "high wood". | Actually the name 'Oboe' comes from the French 'Haut bois', meaning 'High Wood' |
Перевод слов, содержащих ГОБОЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ГОБОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki