ГОВОРИЛЬНЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
говорильня | talk shop |
ГОВОРИЛЬНЯ - больше примеров перевода
ГОВОРИЛЬНЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Последние главы его Книги мне не очень-то понравились там всё больше шла душеспасительная говорильня а про войны и всякие там сунь-вынь почти ничего не было. | I didn't so much like the latter part of the Book which is more like all preachy talking than fighting and the old in-out. |
Надоела эта говорильня! | Enough of this talk shop! |
А как же вся эта говорильня об одной большой и счастливой семье? | All that grand talk about one, big happy family. |
Вся это общественная говорильня разбудила мой аппетит. Да, плотно влипли. | All this corporate double speak is making me hungry. |
[Смех] э-э, ребята, может быть, мы не говорильня? | Uh, guys, maybe we don't talk shop? |