ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ


Перевод:


с.

giddiness, dizziness; vertigo научн.

чувствовать головокружение — feel* giddy

он чувствует головокружение — he feels giddy, his head is swimming


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГОЛОВНЯ

ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНЫЙ




ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ перевод и примеры


ГОЛОВОКРУЖЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
боль, головокружениеdizziness
быть головокружениеget dizzy
головная боль, головокружениеheadaches, dizziness
головные боли, головокружениеheadaches, dizziness
ГоловокружениеDizziness
головокружениеdizziness?
головокружениеdizzy
головокружениеdizzy?
Головокружениеs Vertigo
ГоловокружениеVertigo
Головокружение ХичкокаHitchcock's Vertigo
головокружение иdizziness and
головокружение иdizzy and
головокружение и головную больheadaches and dizziness
головокружение и головную больthe headaches and dizziness

ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ - больше примеров перевода

ГОЛОВОКРУЖЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
"Ах, моего мужа прежде не сражало головокружение так внезапно, - никак, его ведьма сглазила!""Oh, my husband could not have been struck by dizziness so suddenly, unless a sorceress had bewitched him!"
А вчерашнее головокружение, когда чуть не упал?That dizzy spell when I fell downstairs?
Головокружение?Dizzy?
Это лучший в мире способ прекратить головокружение.The best way in the world to stop your head from buzzing.
У меня головокружение от твоей красоты.I'm in a whirl Over my beautiful girl
Эта женщина страдает от агорафобии, от пустого пространства у нее головокружение.She suffers from agoraphobia, and she got dizzy. - It's possible. - Nature abhors a vacuum.
У меня сейчас головокружение.I'm having one right now.
Всю ту чушь, которую я слышал о правах рабочих, пока у меня не начиналось головокружение от всей этой вони.AII the bilge I've heard talked about workers' rights until my head's reeling with the stink of it all.
Похоже, он чувствовал себя неважно когда заходил в мою приемную, почувствовал головокружение на ступеньках и упал.He felt a bit sick, so he came to my office. He got dizzy on the stairs and fell.
Он пошел к врачу, почувствовал головокружение и упал.On his way to see a doctor, he felt dizzy and fell.
' "Головокружение" - 8 раз.- "Vertigo" 8 times.
Меня каждый раз охватывало головокружение, когда я...I was overcome by dizziness each time I -
- У тебя головокружение.- You look dizzy.
Я не ем, у меня головокружение.I will not eat, I'm dizzy.
Головокружение от морской зыби.Dizziness from sea waves.


Перевод слов, содержащих ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ, с русского языка на английский язык


Перевод ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

головокружение



Перевод:

{N}

գլխապտւյտ

պտւտախտ

Русско-белорусский словарь 1

головокружение



Перевод:

галавакружэнне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

головокружение



Перевод:

галавакружэнне; галавакружэньне; галавакручэнне; галавакручэньне

Русско-новогреческий словарь

головокружение



Перевод:

головокружение

с ὁ Ιλιγγος, ἡ ζάλη, ἡ σκοτοδίνη, ἡ ἀντράλα:

чувствовать \~ αἰσθάνομαι ζάλη, αίσθάνομαι σκοτοδίνη, ζαλίζομαι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

головокружение



Перевод:

головокружение с о ίλιγγος, η ζάλη, οι ζαλάδες
Русско-шведский словарь

головокружение



Перевод:

{²sv'in:del}

1. svindel

få svindel--закружиться (о голове)

{'yr_s:el}

2. yrsel

Русско-венгерский словарь

головокружение



Перевод:

szédülés

Русско-казахский словарь

головокружение



Перевод:

бас айналу;- мастану, даңдайсу, мең-зең болу;- испытывать головокружение басы мең-зең болу;- головокружение от успехов перен. табыстан бас айналу, табысқа мастану
Русско-киргизский словарь

головокружение



Перевод:

ср.

баш айлануу, баш тегеренүү;

испытывать головокружение баш айланганын сезүү;

головокружение от успехов перен. жетишкендиктен баш айлануу.

Большой русско-французский словарь

головокружение



Перевод:

с.

vertige m

вызывать головокружение — donner le vertige

чувствовать головокружение — être pris de vertige

головокружение от успехов перен. — vertige du succès

Русско-латышский словарь

головокружение



Перевод:

galvas reibšana, reibonis; reibonis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

головокружение



Перевод:

баш айланувы, баш айланмасы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

головокружение



Перевод:

baş aylanuvı, baş aylanması

Русско-крымскотатарский словарь

головокружение



Перевод:

баш айланмасы, баш айланувы

Краткий русско-испанский словарь

головокружение



Перевод:

с.

vértigo m, vahído m, mareo m

головокружение от успехов перен. перев. оборотом — subirse los éxitos a la cabeza

Русско-монгольский словарь

головокружение



Перевод:

толгой эргэх,

Универсальный русско-польский словарь

головокружение



Перевод:

Rzeczownik

головокружение n

zawrót głowy

Русско-чувашский словарь

головокружение



Перевод:

сущ.сред, пуҫ ҫаврӑннй
Русско-персидский словарь

головокружение



Перевод:

سرگيجه

Русско-норвежский словарь общей лексики

головокружение



Перевод:

svimmelhet

Русско-сербский словарь

головокружение



Перевод:

головокруже́ние с.

вртоглавица, несвестица

Русский-суахили словарь

головокружение



Перевод:

головокруже́ние

gumbizi (-), kisulisuli (vi-), kisuunzi (vi-), kizunguzungu (vi-), masua (-), mbasua (-), zulizuli (-);

испы́тывать головокруже́ние — -ona kisulisuli, -shikwa na kizunguzungu, -sulika, -zulu

Русско-татарский словарь

головокружение



Перевод:

с баш әйләнү; чувствовать г. башы әйләнү

Русско-таджикский словарь

головокружение



Перевод:

головокружение

саргардӣ, саргарангӣ, сарчархзанӣ

Русско-немецкий словарь

головокружение



Перевод:

с.

Schwindel m

Русско-итальянский медицинский словарь

головокружение



Перевод:

1) capogiro

2) vertigine

Большой русско-итальянский словарь

головокружение



Перевод:

с.

capogiro m, vertigine f; giramento di testa; перен. ubriacatura f, sbornia f (da)

головокружение от успехов — ubriacatura per i successi ottenuti

Русско-португальский словарь

головокружение



Перевод:

с

vertigem f, tontura f

Большой русско-чешский словарь

головокружение



Перевод:

motolice

Русско-чешский словарь

головокружение



Перевод:

závrať, motolice
Большой русско-украинский словарь

головокружение



Перевод:

сущ. ср. родачувство потери равновесиязапаморочення

¤ перен. головокружение от успехов -- запаморочення від успіхів


2020 Classes.Wiki