ГОЛОДАЮЩИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ГОЛОДАЮЩИЙ
Перевод:
1. прич. см. голодать
2. прил. starving, hungry, famished
3. как сущ. м. starving man*; (объявивший голодовку) hunger-striker; мн. starving people; (о населении) starving population sg., famine-stricken population sg.
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ГОЛОДАЮЩИЙ перевод и примеры
| ГОЛОДАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| голодающий художник | a starving artist |
| ГОЛОДАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как голодающий, как почтальон, доставляющий письмо без адреса. | Like a starving man, like a messenger delivering a letter with no address. |
| Руки чешутся порыться в мусоре, как голодающий енот. | I can't wait to start pawing through my garbage... like some starving raccoon. |
| "олько после этого 'едеральный –езерв начал Ђразв€зывать кошелекї и подпитывать голодающий американский народ новыми деньгами. | Then, and only then, did the Fed finally begin to loosen the purse strings and feed new money out to the starving American people. |
| -Голодающий художник небось? | There's something of the starving artist in you, no? |
| -Так я голодающий художник. | - I'm a starving artist. |
| - Он голодающий актер. | He's a starving actor. |
| Я словно раздутый голодающий ребёнок из Африки. | I'm like a bloated African famine baby. |
| Яйце-голодающий? | You certainly are eager for balls, aren't you? |
| Кроме того, что вы не выглядите, как голодающий старик. | Except you don't look like a malnourished old man. |
| Я практически голодающий художник. | I'm kind of a starving artist. |
| Как голодающий из Африки. | You look like you've been starving for days |
| Голодающий художник. | Starving artist. |
| Я - голодающий. | I am hungry! |
| Я - голодающий. | Who are you? ! |
| На деле это ваше благородство - пустой звук. Ведь легче заставить платить за всё голодающий народ? | Yet, you leave the duty of defense to starving commoners? |
Перевод слов, содержащих ГОЛОДАЮЩИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ГОЛОДАЮЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki