АВАНТЮРА ← |
→ АВАНТЮРИСТ |
АВАНТЮРИЗМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
авантюризм | adventurism |
Где твой авантюризм | Where's your sense of adventure |
АВАНТЮРИЗМ - больше примеров перевода
АВАНТЮРИЗМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Любая группа, которая считает себя революционерами, без прочной связи с массами впадает в авантюризм и обречена на поражение. | Any group that calls itself revolutionary without being deeply tied to the masses, will fall into adventurism and is destined to failure. |
Это безумие и авантюризм. | It's insane, Schellenberg. It's insane and adventurous. |
"Вы не можете этого сделать", "Это авантюризм", "Люди не готовы". | "You can't do this", and "that is adventurism", and "the people are not ready". |
Где твой авантюризм? | VINCENT: Where's your sense of adventure, huh? |
- В тебе проснулся авантюризм. Здорово! Бесплатные напитки. | You were thinking, " Wanderlust, adventure, frequent flier miles. " |
Это всё твой авантюризм. | You're being reckless. |
А авантюризм? | And the thrill-seekin'? |
Используйте свою молодость, энергию, авантюризм. | You know, youth, power, a sense of adventure. |
Мне понравились в нём такие качества, как желание разнообразить жизнь, авантюризм, активность у него добрые глаза. | i like the fact, that he leads an interesting life, full of adventurism and activity. He's got kind eyes. |
Где твой авантюризм? | Where's your sense of adventure? |
"Жизнь а сплошной авантюризм. | "Life is but a gamble. |