ГОРОХ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГОРОХ


Перевод:


м.

1. тк. ед. (растение) pea

стручок гороха — pea pod

2. тк. ед. собир. peas pl.

лущёный горох — split peas

крупный горох — marrowfat peas

3. мн. (рисунок на ткани) spots

как об стену горох разг. — like being up against a brick wall

при царе Горохе — in days of yore


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГОРОСКОП

ГОРОХОВЫЙ




ГОРОХ перевод и примеры


ГОРОХПеревод и примеры использования - фразы
горохm a pea
горохm a pea pod
горохpeas
горохpeas?
горохthe peas
горох иpeas and
горох и зеленыеpeas and green
горох и зеленые бобыpeas and green beans
горох и зеленые бобыpeas and green beans *
горох и морковьpeas and carrots
горох, ноpeas, but
ешь свой горохeat your peas
замороженный горохfrozen peas
замороженный горохpeas
И горохAnd peas

ГОРОХ - больше примеров перевода

ГОРОХПеревод и примеры использования - предложения
О, горох.Ah, peas.
- Как об стенку горох!It's like talking to a stone wall.
"Горячая вода помогает растить" "арбузы, горох, сельдерей и прочие овощи."Using the hot water, to grow celery, melons, vegetables, peas and so on.
Хорошо, что ты еще не приготовила горох.I wish it had been the squash that died instead of the peas.
Горох по-китайски, жареный рис и омаров по-кантонски.Chinese peas, fried rice and lobster Cantonese.
Как об стену горох.It's like talkin' into a dead phone.
Сыплет, как горох.Words roll out like marbles.
- Не трогай горох!Go away.
В холодильнике мясо, сок, горох.There's meat and peas in the fridge.
Что об стену горох.Like talking to a brick wall.
Милосердие, горох, ульи, горы моркови и ключи Святого Петра.But nobody, not any man, nor any beast enters Paradise with the weight of his sins
Турецкий горох с волчьими бобами.Turkish pea with the wolf beans.
Где ты нашел горох?Where did you find peas?
- Майлс, возьми горох.- Miles, take some peas.
Горох в решето, золу в ведёрко вы очень добры!The peas onto the basket, the ashes into the pail how good of you!


Перевод слов, содержащих ГОРОХ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гороховый


Перевод:

прил. к горох

гороховый цвет — pea-green, gray-green

гороховый кисель — pea jelly

гороховый суп — pea-soup

гороховое пюре — pease-pudding

чучело гороховое — scarecrow

шут гороховый разг. — clown, buffoon, laughing-stock


Перевод ГОРОХ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

горох



Перевод:

- cicer; pisum;
Русско-армянский словарь

горох



Перевод:

{N}

ոլոռ

սիսեռ

Русско-белорусский словарь 1

горох



Перевод:

гарох, -ху муж.

как об стену горох — як у (аб) сцяну гарохам

при царе Горохе шутл. — за царом Гарохам

Русско-белорусский словарь 2

горох



Перевод:

гарох

Русско-болгарский словарь

горох



Перевод:

грах м

Русско-новогреческий словарь

горох



Перевод:

горох

м τό μπιζέλι, τό ρεβίθι, τό ρο-βίθι/ ὁ ἀρακᾶς (крупный):

◊ как об стену \~ разг στοῦ κουφοῦ τήν πόρτα ὅσο θέλεις βρόντα· при царе Горохе разг στόν καιρό τοῦ Νώε, στά πολύ παληά χρόνια.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

горох



Перевод:

горох м το μπιζέλι' η μπιζελιά (растение)
Русско-шведский словарь

горох



Перевод:

{}

1. ärt

Русско-венгерский словарь

горох



Перевод:

borsó

Русско-казахский словарь

горох



Перевод:

бұршақ;-как об стену горох разг. зая кеткен еңбек;- при царе Горохе шутл. атам замандағы
Русско-киргизский словарь

горох



Перевод:

м.

буурчак;

как об стену горох разг. кулагына кум куйгандай;

при царе Горохе шутл. атам заманында.

Большой русско-французский словарь

горох



Перевод:

м.

pois m pl

лущёный горох — pois écossés

стручок гороха — gousse f de pois

••

как об стену, об стенку горох разг. — autant parler à un sourd

как горохом сыпать (быстро говорить) разг.прибл. faire aller sa langue bon train

при царе Горохе шутл.прибл. du temps où les poules avaient des dents; dans des temps antédiluviens; il y a belle lurette

Русско-латышский словарь

горох



Перевод:

zirņi

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

горох



Перевод:

нохут

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

горох



Перевод:

nohut

Русско-крымскотатарский словарь

горох



Перевод:

муж. нохут

Краткий русско-испанский словарь

горох



Перевод:

м.

guisante m, arvejo m; garbanzo m (турецкий)

лущеный горох — grano de guisante, guisante m (seco)

стручок гороха — vaina de guisantes

- горохом сыпать, горохом рассыпаться

••

как об стену горох — lo mismo que hablar a la pared

при царе Горохе шутл. — del año de la Nana, en tiempo de Maricastaña

Русско-монгольский словарь

горох



Перевод:

буурцаг, вандуй

Русско-польский словарь

горох



Перевод:

Igroch (m) (rzecz.)IIgroszek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

горох



Перевод:

Rzeczownik

горох m

Biologiczny groch m

Русско-польский словарь2

горох



Перевод:

groch;

Русско-чувашский словарь

горох



Перевод:

сущ.муж.пӑрҫа; стручки гороха пӑрҫа хутаҫҫисем; сеять горох пӑрҫа акса ту
Русско-персидский словарь

горох



Перевод:

فقط مفرد : نخود

Русско-сербский словарь

горох



Перевод:

горо́х м.

1) грашак

2) собир. куглице

Русский-суахили словарь

горох



Перевод:

горо́х

dengu (-), mbaazi (-);

варёный горо́х (с кукурузой, просяными зёрнами и мякотью кокосового ореха) — tutu (-);голуби́ный горо́х — njegere (-);бара́ний горо́х (плод) — dengu (-), (растение) mdengu (mi-);зелёный горо́х — pojo (-)

Русско-татарский словарь

горох



Перевод:

м борчак △ как об стену г. стенага борчак сипкәндәй; при царе горохе хан заманында

Русско-таджикский словарь

горох



Перевод:

горох

нахӯд

Русско-немецкий словарь

горох



Перевод:

м.

Erbsen pl

Большой русско-итальянский словарь

горох



Перевод:

м.

pisello

••

горохом рассыпаться / высыпать / сыпать / сыпаться — ticchettare vi (a), tambureggiare vi (a)

как об стену / стенку горох кому-л. что-л. разг. неодобр. — (e) come parlare al muro

при царе Горохе; во времена царя Гороха — ai tempi che Berta filava

Русско-португальский словарь

горох



Перевод:

м

ervilha f

Большой русско-чешский словарь

горох



Перевод:

hrách

Русско-чешский словарь

горох



Перевод:

hrách
Большой русско-украинский словарь

горох



Перевод:

сущ. муж. родабот.растение из семейства бобовых и его семена-зернагорох

¤ *как об стену горох -- мов як, наче у стіну горохом


2020 Classes.Wiki