ГОРТАННЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ГОРТАННЫЙ перевод и примеры
| ГОРТАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Гортанный | epiglottis |
| гортанный | guttural |
| Гортанный звук | From the epiglottis |
ГОРТАННЫЙ - больше примеров перевода
| ГОРТАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Кпереди от гортани было нечто, напоминающее гортанный мешок. | There was something anterior to the larynx that looked like a laryngeal sac. |
| "Там у детей есть гортанный акцент как у детей из Антверпена." | "The children have a guttural accent like the Flemmish children of Antwerp." |
| И ты бы не предпочел гортанный смех? | You wouldn't prefer a throaty chuckle? |
| Гортанный звук... Кхан. | From the epiglottis, Khan. |
| Гортанный звук. | From the epiglottis. |
| Нет, ты будешь Самир Кхан. Гортанный звук. Кхааан. | It will be Sameer Khan, from the epiglottis. |
| Кхан, гортанный звук. | Khan, from the epiglottis. |
| Текстовые сообщения, новая система с десятком клавиш которая снижает общение, на одном из самых красивых языков в мире к примитивизму, ограниченной и гортанный лексике. | Text messaging: A new ten-key system that reduces one of the most beautiful languages to a primitive, limited and guttural vocabulary. |
| Если её удивить, она так... смеялась, издавала радостный, гортанный грохот, который шёл откуда-то из глубины. | When you surprised her, she had this... this laugh, this joyous, guttural rumble that came from way down deep inside. |
| Низкий, гортанный, не похожий на её голос, мягкий и высокий. | It was low and guttural, not like her voice, which was soft, higher-pitched. |
| - Гортанный желудочек не спасти. | There's no repairing that ventricle. |
| Гортанный нерв заблокирован. | Laryngeal nerve block. |
| -Да, гортанный звук. | - Right, it's guttural. |
| Мы выбрали его только потому, что с ним ваш гортанный диалект звучит изящнее. | We chose them simply because they made your guttural dialect sound sophisticated. |
| Дотракийский язык очень труден в произношении — слишком гортанный и грубый. | Dothraki is difficult for the mouth to master. So guttural and harsh. |
Перевод слов, содержащих ГОРТАННЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ГОРТАННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki