{N}

տիրւհի

пані нескл., жен., спадарыня, -ні жен.

пані; спадарыня

госпожа (форма вежливого обращения)

госпожа ж

ж 1 ἡ κυρία·

2. (хозяйка) уст. ἡ κυρία, ἡ ἀφέντισσα, ἡ οἰκοδέσποινα.

• барыняúrnő

• asszony

• hőlgy

ж.

1. (в дипломатическом языке) госпожа;

2. уст. (хозяйка) госпожа, кожоюн аял.

ж.

1) madame f (pl mesdames); сокр. M-me; Madame (на письме)

2) (хозяйка) уст. maîtresse f

kundze

(обращение) ханым, ханым эфенди, байбике

(обращение) hanım, hanım efendi, baybike

жен. ханым, байбике, ханым эфенди

ж.

1) señora f; ama f, dueña f (хозяйка)

2) (при фамилии, как обращение) señora (сокр. S^ra); Señora Doña (сокр. S^raD^a) (на письме)

хатагтай

Rzeczownik

госпожа f

pani f

pani;

خانم ، بانو

dame, frue

1) госпођа

2) газдарица, господарица

1) (хозяйка) bibi (ma-;-), mamsahib (-), saida (-)2) (обращение) bibi (ma-;-), siti (-; ma-)

ж 1.(эндәшкәндә) ханым 2.хуҗа хатын 3.байбикә

госпожа

хонум, олиҳа, бону

ж.

(в обращении перед титулом, званием, фамилией) Frau; Fräulein (к незамужней женщине)

госпожа Мюллер — Frau {Fräulein} Müller

ж.

signora

ж

senhora f; (при обращении) (senhora) dona f

paní