ГРАБЁЖ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГРАБЁЖ


Перевод:

м.

robbery; (мародёрство) pillage, plunder(ing)

заниматься грабежом — rob, plunder


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГРАБ ←

→ ГРАБИТЕЛЬ



ГРАБЁЖ перевод и примеры


ГРАБЁЖПеревод и примеры использования - фразы
Вооруженный грабежArmed robbery
воровство, грабежtheft, robbery
грабёжburglary
грабежis a hold-up
грабежrobbery
грабёж иburglary and
грабеж иrobbery and
грабеж и беззакониеplunder and lawlessness
грабеж и нападениеrobbery and assault
грабеж илиa robbery or a
грабеж илиrobbery or
грабеж илиrobbery or a
грабеж сrobbery with
грабёж, нападениеrobbery, assault
за грабежfor robbery

ГРАБЁЖ - больше примеров перевода

ГРАБЁЖПеревод и примеры использования - предложения
Это, очевидно, был своего рода грабёж.THERE'S BEEN SOME SORT OF A ROBBERY, APPARENTLY.
И пока он был там, был совершён грабёж?AND WHILE HE WAS DETAINED, A ROBBERY WAS COMMITTED?
7500 это не сделка, а грабеж.Take the 7500 and call it a deal.
Бродяжничество, мелкие кражи, сопротивлении полиции хулиганство и грабеж.Vagrancy, petty theft, resisting police breaking and entering and holdup.
Это грабеж.It's robbery.
Грабеж.The robbery.
- Грабеж банка?- Bank robbery?
Это натуральный грабеж... 150$.You're only wasting your time.
"за грабёж с применением насилия.""for robbery with violence."
Грабеж, убийство...Robbery and murder.
Фортуна зелтонских бандитов изменила им сегодня,.. когда они попытались совершить грабеж, один из самых дерзких на Юго-Западе.The luck of the Zelton Bandits began running out today when they attempted one of the most daring robberies in the Southwest.
- Грабеж!-Exorbitant.
А по мне - так это грабеж средь бела дня.In my book, it was theft.
И не забудь, у тебя за плечами два обвинения: грабёж и месть.Two clear motives: robbery and revenge
- Должно быть, грабёж был очень крупным.It must have been a great big heist.


Перевод слов, содержащих ГРАБЁЖ, с русского языка на английский язык


Перевод ГРАБЁЖ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

грабеж



Перевод:

- latrocinium; raptum (vivere rapto, ex rapto); raptus (r. et latrocinia); rapina; direptio;
Русско-армянский словарь

грабеж



Перевод:

{N}

ավարառւթյւն

կողոպւտ

Русско-белорусский словарь 1

грабёж



Перевод:

муж. грабёж, -бяжу муж., рабунак, -нку муж.

рабаванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

грабёж



Перевод:

грабеж; рабаванне; рабаваньне; рабаўніцтва; рабунак

Русско-новогреческий словарь

грабеж



Перевод:

граб||еж

м прям., перен ἡ ληστεία, ἡ λεηλασία, ἡ λήστευση {-ις}.

Русско-казахский словарь

грабеж



Перевод:

(мн.ч. грабежи) талау, тонау, барымта, талан-тараж
Русско-киргизский словарь

грабёж



Перевод:

м.

карактоо, тоноо, талоон.

Большой русско-французский словарь

грабёж



Перевод:

м.

pillage m; brigandage m; cambriolage m (налёт)

вооружённый грабёж — vol m à main armée

Русско-латышский словарь

грабеж



Перевод:

zādzība ar ielaušanos

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

грабёж



Перевод:

ягъма, чайпав, чайпама, чапул, ягъмаджылыкъ, чапулджылыкъ

заниматься грабежом - ягъмаджылыкъ япмакъ, чапул этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

грабёж



Перевод:

yağma, çaypav, çaypama, çapul, yağmacılıq, çapulcılıq

заниматься грабежом - yağmacılıq yapmaq, çapul etmek

Русско-крымскотатарский словарь

грабёж



Перевод:

ягъма

Краткий русско-испанский словарь

грабеж



Перевод:

м.

expoliación f, robo m; desvalijamiento m, desvalijo m (тж. перен.); saqueo m, rapiña f, pillaje m (тж. мародерство); rancheo m (Лат. Ам.)

вооруженный грабеж — saqueo armado

Русско-монгольский словарь

грабеж



Перевод:

дээрэм тонуул

Русско-польский словарь

грабеж



Перевод:

rabunek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

грабёж



Перевод:

Rzeczownik

грабёж m

rabunek m

grabież f

Русско-норвежский словарь общей лексики

грабёж



Перевод:

ran

Русско-сербский словарь

грабёж



Перевод:

грабёж м.

отимачина, пљачка

Русский-суахили словарь

грабёж



Перевод:

wizi ед., maghusubu мн., ulaji nyara ед., ub{w}akuzi ед., unyang'anyi ед., upokonyaji ед., uporaji ед.;

грабёж средь бе́ла дня — wizi wa kimachomacho ед.

Русско-татарский словарь

грабёж



Перевод:

м талау; г. среди бела дня көпә-көндез талау

Русско-таджикский словарь

грабёж



Перевод:

грабёж

ғорат, тороҷ, роҳзан

Русско-узбекский словарь Михайлина

грабёж



Перевод:

talash, talon taroj

Русско-итальянский юридический словарь

грабеж



Перевод:

furto, rapina, rapineria, saccheggio

Большой русско-итальянский словарь

грабёж



Перевод:

м.

rapina f

вооружённый грабёж — rapina a mano armata

••

грабёж среди бела дня (дороговизна) — stangata f, ruberia f

Русско-португальский словарь

грабеж



Перевод:

грабёж

м

roubo m, furto m; pilhagem f, saque m

Большой русско-чешский словарь

грабёж



Перевод:

plenění

Русско-чешский словарь

грабёж



Перевод:

loupení, loupežnictví, loupež, dranc
Большой русско-украинский словарь

грабеж



Перевод:

сущ. муж. родаграбіж

2020 Classes.Wiki