ГРАМОТНО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГРАМОТНО


Перевод:


1. прил. кратк. см. грамотный

2. нареч.

correctly; (грамматически правильно) grammatically; (умело) competently


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГРАМОТЕЙ

ГРАМОТНОСТЬ




ГРАМОТНО перевод и примеры


ГРАМОТНОПеревод и примеры использования - фразы

ГРАМОТНОПеревод и примеры использования - предложения
Грамотно, даже умно, иногда даже блестяще.Literately, intelligently- even brilliantly sometimes.
Всё за два пенса, в нужный срок грамотно вложенных в известнейший, и, к чему лукавить, в лучший Доус, Томе, Моусли, Гоаббз, лишь деньгам повинующийся банк.All from Tuppence prudently, thriftily, frugally Invested in the...
Два пенса, в нужный срок грамотно вложенных в известнейший и, к чему лукавить, в лучшийTuppence Patiently, cautiously Trustingly invested in the...
Я научил ее грамотно выражаться.She has strict instructions as to her behavior.
Клянусь вечно живым Богом, ...что я увижу, как грамотно управляют этой страной, ...потому, что этим придется заняться мне.I swear by the name of the living God that I will see this nation properly governed if I have to do it myself.
Если грамотно расставить пулемёты, Все четыре эскадрона будут уничтожены за десять минут.Six machine guns, set on strategic places, will annihilate the four squads in ten minutes,
Теперь... мы выслушаем человека, который оценит ситуацию грамотно.Now, we haven't heard from the one man most qualified to judge the situation fairly.
Грамотно падающий конь за четыре минуты заработает больше президента банка за год.A good falling horse makes more money in four minutes than a bank president does in a year.
Радио 4 грамотно освещает ситуацию в мире.Radio 4 is better for the international situation.
Но отсасывает она грамотно, ничего не скажешь.- She sure could suck a dick, though.
И к счастью, Everett оказался довольно талантливым парнем... чтобы грамотно свести концы с концами... что в большой степени открыло миру сиэттл.And fortunately, Everett was a brilliant enough guy... that he could piece together a story... that essentially sold the world on Seattle.
Он все испортил очень грамотно. Надо отдать ему должное.You had to hand it to Spud.
Если провести допрос с пристрастием грамотно, то внешних следов не остается.Physical intimidation rightly applied leaves no bruising.
Всё изложено довольно грамотно.Enough has been written on each point well.
Очень важно делать это грамотно.But even more important is the presentation.


Перевод слов, содержащих ГРАМОТНО, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

грамотность


Перевод:

ж.

(умение читать и писать) literacy; (о написанном) grammatical correctness; (умелость) competence; (работы) skilfulness


Перевод ГРАМОТНО с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

грамотно



Перевод:

{ADV}

գրագետ

Русско-белорусский словарь 1

грамотно



Перевод:

нареч. пісьменна

Русско-казахский словарь

грамотно



Перевод:

нареч. сауатты
Русско-киргизский словарь

грамотно



Перевод:

нареч.

1. сабаттуу, сабаттуулук менен;

2. (со знанием дела) сабаттуу, мыкты иштелген.

Большой русско-французский словарь

грамотно



Перевод:

1) sans faute, correctement

2) перен. correctement, d'une façon compétente

Русско-латышский словарь

грамотно



Перевод:

bez kļūdām, nevainojami, pareizi; lietpratīgi, prasmīgi, nevainojami

Русско-таджикский словарь

грамотно



Перевод:

грамотно

босаводона, моҳирона

Большой русско-итальянский словарь

грамотно



Перевод:

нар.

correttamente, senza errori

грамотно писать — scrivere senza errori

Русско-португальский словарь

грамотно



Перевод:

нрч

correctamente, sem erros; (умело) com competência

Большой русско-чешский словарь

грамотно



Перевод:

odborně

Русско-чешский словарь

грамотно



Перевод:

odborně, dobře, gramaticky správně, gramotně
Большой русско-украинский словарь

грамотно



Перевод:

наречие

сравн. ст.: грамотнее

грамотноот слова: грамотный прилаг.

Краткая форма: грамотен

сравн. ст.: грамотнее

грамотний

2020 Classes.Wiki