ГРИМАСА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГРИМАСА


Перевод:

ж.

grimace

делать гримасы — make* / pull faces

сделать гримасу — grimace, make* a grimace, pull a wry face


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГРИМ ←

→ ГРИМАСНИК



ГРИМАСА перевод и примеры


ГРИМАСАПеревод и примеры использования - фразы
гримасаa grimace
ГримасаGrimace
забавная гримасаface is a little funny
тебя забавная гримасаYour face is a little funny
У тебя забавная гримасаYour face is a little funny

ГРИМАСА - больше примеров перевода

ГРИМАСАПеревод и примеры использования - предложения
Но вы только посмотрите, что за гримаса судьбы!But see the gracious whim of fate.
Каждый тон в голосе лживый, каждый жест - обман, каждая улыбка - гримаса.Every tone of voice a lie, every gesture a falsehood, every smile a grimace.
У тебя злая гримаса, но внутри у тебя улыбка. Давай.You put on that cold look... but inside you're smiling.
Любая гримаса и вы мертвец.No funny faces or you're dead.
- Какая гримаса?- I never pull funny faces!
Всё Ваше милое личико исказит гримаса боли!Your head will splat all over the place,
Это была гримаса, но тебе было плевать.It was a grimace, but you didn't care.
Что же это за гримаса?So why the look?
Какая гримаса?What look?
- Это мое лицо, а не гримаса.- This is my face. It's not a look.
Хорошо, если не гримаса.Good. Good, no look is great.
Отличная гримаса, отец.Nice pout, Dad.
Итак... ты действительно тот, кого выбрали, гримаса?So...you really the number onedraft pick, grimace?
Я хотел бы сыграть для вас песню, которая называется... "Утренняя гримаса".I'd like to do a song called "Morning grimace".
Что это за гримаса? Нет никаких гримас.I don't have a face.


Перевод слов, содержащих ГРИМАСА, с русского языка на английский язык


Перевод ГРИМАСА с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

гримаса



Перевод:

{N}

ծամածռւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

гримаса



Перевод:

прям., перен. грымаса, -сы жен.

Русско-белорусский словарь 2

гримаса



Перевод:

грымаса

- небольшая гримаса

Русско-новогреческий словарь

гримаса



Перевод:

гримас||а

ж ὁ μορφασμός, ἡ γκριμάτσα, τό στραβομουτσούνιασμα:

делать \~ьг μορφάζω, κάνω μορφασμούς, κάνω γκριμάτσες.

Русско-шведский словарь

гримаса



Перевод:

{grim'a:s}

1. grimas

göra en grimas--скорчить гримасу

Русско-венгерский словарь

гримаса



Перевод:

• arcfintor

• fintor

Русско-казахский словарь

гримаса



Перевод:

бет-аузын қисайтушылық, тыжырайтушылық гримасничанье с. қисаңдау
Русско-киргизский словарь

гримаса



Перевод:

ж.

гримаса (бет-оозун кыйшаңдатуу, мурдун чүйрүү).

Большой русско-французский словарь

гримаса



Перевод:

ж.

grimace f; moue f (недовольная)

сделать гримасу — faire une mine (или une grimace); faire la moue

вызвать гримасу у кого-либо — faire tiquer qn

- делать гримасы

Русско-латышский словарь

гримаса



Перевод:

grimase

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гримаса



Перевод:

юзь экшитме

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гримаса



Перевод:

yüz ekşitme

Русско-крымскотатарский словарь

гримаса



Перевод:

юз экшитме

Краткий русско-испанский словарь

гримаса



Перевод:

ж.

1) mueca f, gesto m; morisqueta f (Ю. Ам.)

сделать гримасу — hacer una mueca (un gesto)

2) перен. escarnio m, mofa f

Русско-монгольский словарь

гримаса



Перевод:

уруулаа шовойлгох

Русско-польский словарь

гримаса



Перевод:

grymas (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

гримаса



Перевод:

Rzeczownik

гримаса f

grymas m

rysik m

Русско-персидский словарь

гримаса



Перевод:

ادا و اطوار ، دهن کجي

Русско-норвежский словарь общей лексики

гримаса



Перевод:

grimase

Русско-сербский словарь

гримаса



Перевод:

грима́са ж.

кревељeње

Русский-суахили словарь

гримаса



Перевод:

грима́са

kunjo la uso (ma-), kusawijika kwa uso

Русско-татарский словарь

гримаса



Перевод:

ж чырай бозу (сыту)

Русско-таджикский словарь

гримаса



Перевод:

гримаса

рӯй туршкунӣ

Русско-немецкий словарь

гримаса



Перевод:

ж.

Grimasse f

Большой русско-итальянский словарь

гримаса



Перевод:

ж.

1) smorfia

делать / корчить гримасы / гримасу — fare le boccacce

2) перен.

гримасы жизни — le mostruosità della vita

Русско-португальский словарь

гримаса



Перевод:

ж

careta f, esgar m, momice f, trejeito m

Большой русско-чешский словарь

гримаса



Перевод:

škleb

Русско-чешский словарь

гримаса



Перевод:

úšklebek, škleb, grimasa
Большой русско-украинский словарь

гримаса



Перевод:

сущ. жен. родагримаса

2020 Classes.Wiki