ГРУДИНА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГРУДИНА


Перевод:


ж. анат.

breast-bone; sternum (pl. -na) научн.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГРУДАСТЫЙ

ГРУДИНКА




ГРУДИНА перевод и примеры


ГРУДИНАПеревод и примеры использования - фразы
грудинаsternum
грудина иsternum and

ГРУДИНА - больше примеров перевода

ГРУДИНАПеревод и примеры использования - предложения
Грудина означает грудь.Sternum means breastbone.
Левая рука, голова, плечи, грудина и часть рёбер неповреждены.The left arm, head, the shoulders, sternum and portions of the rib cage are intact.
Ноги подкашиваются, ...желудок превратился в желе, ...лёгкие уже не те, что раньше, ...спина разламывается, ...грудина - просто кошмар какой-то, ...пупок того гляди развяжется.My hips do the dips My belly has turned to jelly My chest is not at its best
На лице 60 рваных ран. Грудина раздавлена, левое легкое - в лохмотья.He has 60 lacerations on his face, to the bone.
Грудина очищена, что означает, что мы почти закончили.The sternum's cleaned out, which means we're almost outta here.
бедренная кость... таз... грудина...Femur... pelvis... sternum.
Грудина сдавленаThe sternum is crushed.
Только зажившие переломы... ребра, грудина... они нанесены примерно за пять лет до его смерти.Just remodeled breaks-- ribs, sternum-- that were sustained about five years before his death.
- Его грудина сломана.- His chest wall's collapsed.
Грудина.The sternum.
Из-за смещения грудина находится под неправильным углом, так?That dislocation is forcing the sternum to rest at an untenable angle, yes?
Грудина!- Brisket!
Я проконсультировался с главами кардио и орто и лучшее решение - это титановая грудина и грудная клетка.Well, I, uh, consulted with our ortho and cardio chiefs, and, uh, the best solution is a titanium-plate sternum and ribcage.
Почти также как тот факт, что у пациента разрыв диафрагмы, сломана грудина, перелом носа, и частичная потеря слуха, что может объясняться прыжками быка на нем.Almost as much as the fact that our patient has a ruptured diaphragm, cracked sternum, broken nose, and partial hearing loss, which can be explained by a bull jumping on him.
Это грудина.It's a sternum.


Перевод слов, содержащих ГРУДИНА, с русского языка на английский язык


Перевод ГРУДИНА с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

грудина



Перевод:

анат. грудзіна, -ны жен.

Русско-белорусский словарь 2

грудина



Перевод:

грудзіна

Русско-казахский словарь

грудина



Перевод:

1. анат. төс сүйек;2. см. грудинка
Русско-киргизский словарь

грудина



Перевод:

ж.

1. анат. төш сөөк;

2. см. грудинка.

Большой русско-французский словарь

грудина



Перевод:

ж. анат.

sternum {-ɔm} m

Русско-латышский словарь

грудина



Перевод:

krūšu kauls

Русско-польский словарь

грудина



Перевод:

mostek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

грудина



Перевод:

Rzeczownik

грудина f

Medyczny mostek m

prostota f

Русско-сербский словарь

грудина



Перевод:

груди́на ж. анат.

грудна кост, грудни кош

Русско-татарский словарь

грудина



Перевод:

ж 1.анат.күкрәк сөяге 2

Русско-таджикский словарь

грудина



Перевод:

грудина

тӯш, устухони сандуқи дил

Русско-итальянский медицинский словарь

грудина



Перевод:

sterno

Большой русско-итальянский словарь

грудина



Перевод:

ж. анат.

sterno m

Русско-португальский словарь

грудина



Перевод:

ж анат

esterno m

Большой русско-чешский словарь

грудина



Перевод:

prsní kost

Русско-чешский словарь

грудина



Перевод:

hrudní kost
Большой русско-украинский словарь

грудина



Перевод:

сущ. жен. родагрудина

2020 Classes.Wiki