ГРЯДА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГРЯДА


Перевод:


ж.

1. (садовая) bed (in garden)

2. (гор) ridge (range)

3. (облаков) bank (of cloud)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГРЫЗУН

ГРЯДЁТ




ГРЯДА перевод и примеры


ГРЯДАПеревод и примеры использования - фразы
горная грядаmountain range

ГРЯДАПеревод и примеры использования - предложения
Здесь Синюхина гряда начинается.Here the Sinyukhina Crest starts to rise.
-Люди же они. Вы говорили, гряда - единственный удобный подход к железной дороге.You said that the crest is the only way for them to approach the railroad.
- Это каменная гряда.- It's the bank.
В нескольких сотнях километров юго-восточнее находится гряда из трех гигантских вулканов на равном расстоянии друг от друга.A few hundreds miles South-East of the mountains stands a diagonal row of three other, evenly spaced enormous volcanos.
Алекс, слушай - здесь такая красивая гряда холмов с чудесными кипарисами, и...Alex, listen, there's a beautiful ridge with lovely cypresses and...
Целая гряда островов!A whole group of islands!
- Океанская гряда.Ocean Grove.
Тянь Шаньская горная гряда растянулась на 2,5 тысячи километров достигая Китая и Пакистана.The Tian Shan mountain chain stretches 2,500km, reaching into China and Pakistan.
Самая маленькая горная гряда в середине нашего триптиха.Smallest mountain range was the mid-most of our triptych.
Итак, самая маленькая горная гряда.So the smallest mountain range.
Самая маленькая гряда.The smallest range.
И только 10 миль в диаметре, вся гряда.It's only 10 miles in diameter, the whole range.
Гряда Ангела была ближайшим местом.AngelArc was the closest city.
Скалистая гряда, пышная растительность.The rock striations, the lush vegetation.
Это будет ваша гряда, xорошо?This will be your row, okay?


Перевод слов, содержащих ГРЯДА, с русского языка на английский язык


Перевод ГРЯДА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

гряда



Перевод:

- jugum parvum;
Русско-армянский словарь

гряда



Перевод:

{N}

գոտի

մարգ

Русско-белорусский словарь 1

гряда



Перевод:

в разн. знач. града, -ды жен.

Русско-новогреческий словарь

гряда



Перевод:

гряда

ж

1. (горная) ἡ ὁροσειρά·

2. (на огороде) ἡ πρασιά, ἡ βραγιά· ◊ \~ облаков σειρά ἀπό σύννεφα.

Русско-казахский словарь

гряда



Перевод:

ж (цепь) тізбек;- горная гряда тау тізбегі
Русско-киргизский словарь

гряда



Перевод:

ж.

1. (на огороде) жөөк, чөнөк, жээк (кырдап чапкан жер);

2. (цепь) тизмек, кырка;

горная гряда тоо кыркасы.

Большой русско-французский словарь

гряда



Перевод:

ж.

1) (на огороде) plate-bande f (pl plates-bandes)

2) (ряд, цепь чего-либо)

гряда — rop chaîne f montagneuse

гряда облаков — file f de nuages

Русско-латышский словарь

гряда



Перевод:

dobe; grēda

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гряда



Перевод:

сыра

горная гряда - дагъ сырасы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гряда



Перевод:

sıra

горная гряда - dağ sırası

Русско-крымскотатарский словарь

гряда



Перевод:

зынджырлама (гряда)

Краткий русско-испанский словарь

гряда



Перевод:

ж.

1) (горный кряж) cadena f

2) (на огороде) bancal m, tabla f

гряда огурцов — pepinar m

3) (ряд, цепь чего-либо) fila f, hilera f

гряда камней — fila de piedras

Русско-польский словарь

гряда



Перевод:

grzęda (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

гряда



Перевод:

Rzeczownik

гряда f

grzęda f

zagonek f

grzbiet m

pasmo górskie m

Русско-сербский словарь

гряда



Перевод:

гряда́ ж.

1) леја

2) планински ланац

3) низ

Русский-суахили словарь

гряда



Перевод:

гряда́

1) (грядка) ngwe (-), tuta (ma-), mpando (mi-), kuo (ma-);

гряда́ на хло́пковом по́ле, заде́рживающая во́ду — solo (-)

2) (горная) mtambao (mi-), safu (-; ma-), tuta (ma-), mfululizo wa milima (mi-)

Русско-татарский словарь

гряда



Перевод:

ж 1.таулар тезмәсе, сыртлык; г. облаков болыт таулары 2.

Русско-таджикский словарь

гряда



Перевод:

гряда

силсилакӯҳ, қатортеппа

Русско-итальянский политехнический словарь

гряда



Перевод:

ж.

1) геогр., геол. catena f

2) с.-х. aiuola f

Большой русско-итальянский словарь

гряда



Перевод:

ж.

1) (огородная) aiuola, riquadro m dell'orto

2) (гор, облаков) catena

Русско-португальский словарь

гряда



Перевод:

ж

(горная) cume m, topo m, crista f; (цветочная) canteiro m

Большой русско-чешский словарь

гряда



Перевод:

val

Русско-чешский словарь

гряда



Перевод:

pásmo, záhonek, záhon, val, hradba
Большой русско-украинский словарь

гряда



Перевод:

сущ. жен. родагряда

2020 Classes.Wiki