ГРЯЗЕВОЙ	Перевод и примеры использования - фразы
в грязевой	in the mud
в грязевой ванне	in the mud bath
грязевой ванне	mud bath
грязевой ванне	mud bath?
грязевой ванне	the mud bath
грязевой ванны	mud bath
грязевой ванны	the mud bath
грязевой источник	mud spring
грязевой кошмар	mud-mare

ГРЯЗЕВОЙ	Перевод и примеры использования - предложения
- В грязевой маске?	- In a mud pack?
Как насчет грязевой маски?	How about a mudpack?
После грязевой ванны, 10 минут в минеральной воде, как и было предписано...	After the mud bath, ten minutes in the mineral water as prescribed...
- Грязевой клуб?	- The Mud Club?
Я не хочу увязнуть в грязевой войне с Мэри Марш.	I don't wanna get bogged down in a Mary Marsh mud fight.
Грязевой человек.	Mud man
Не мещанствуйте, нет ничего лучше хорошей грязевой ванны	Don't be a wimp! There's nothing like a good mud bath.
Тело вымыло при сходе грязевой лавины.	The body was jarred loose during a mudslide.
Буквально это тот же грязевой зерновой шарик в форме пистолета.	It is literally a seed ball-type mud thing made in the shape of a gun.
И ты делаешь грязевой пистолет с семенами, сея цветы надежды.	you make a mud gun with seeds in it to plant flowers of hope.
Это время для грязевой ванны.	It's time for my mud bath.
Грязевой поток	Mud slide!
Два с половиной часа езды по грязевой дороге, но большинство крупных отелей предоставляет комфортную перевозку.	It's a two-and-a-half hour ride on a dirt road, but is also accessible via shuttles from most of the major hotels.
Как когда я просила тебя не съедать целую упаковку мармеладных мишек без сахара, от которых у тебя случилась диарея, что все приняли за грязевой оползень.	Like that time I told you not to eat an entire bag of sugar-free gummy bears, and you had diarrhea and everyone thought it was a mud slide!
Создание из Грязевой лагуны.	The creature from the Black Lagoon.

Перевод слов, содержащих ГРЯЗЕВОЙ, с русского языка на английский язык

Перевод ГРЯЗЕВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

грязевой

Перевод:

- limosus;

• грязевой вулкан - vulcanus limosus;

Русско-белорусский словарь 1

грязевой

Перевод:

гразевы

Русско-болгарский словарь

грязевой

Перевод:

кален п

- грязевые ванны, грязи

Русско-новогреческий словарь

грязевой

Перевод:

грязев||ой

прил мед.:

\~ые ванны τά λασπόλουτρα, τά ίλυόλουτρα· \~ое лечение ἡ λασποθεραπεία.

Русско-казахский словарь

грязевой

Перевод:

-ая, -ое батпақ, лай шығаратын;- грязевой вулкан геол. лай шығаратын вулкан;- грязевой поток сел, лай ағыны;- грязевая ванна мед. шипалы лай бұлауы

Русско-киргизский словарь