ГУДОК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГУДОК


Перевод:


м.

1. (свисток) hooter; (фабричный) factory whistle / hooter / siren; (автомобильный) (motor-car) horn

2. (звук) hooting; (более слабый) toot; (автомобиля) honk

тревожный гудок — alarm whistle

по гудку — at the sound of the whistle, when the whistle blows


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГУДЕТЬ

ГУДРОН




ГУДОК перевод и примеры


ГУДОКПеревод и примеры использования - фразы
АВТОМОБИЛЬНЫЙ ГУДОКCAR HORN
автомобильный гудокhonking
б * * * (гудок пароходаthe f * * *
в гудокthe pooper
ГудокBeep
гудокBeeps
ГудокHONK
гудокhorn
ГУДОКHORN BLOWING
Гудок автомобиляCAR HORN
Гудок автомобиляCar horn honks
гудок буксираtugboat horn
гудок иhorn and
Гудок неhorn doesn't
Гудок неThe horn doesn't

ГУДОК - больше примеров перевода

ГУДОКПеревод и примеры использования - предложения
Просто подайте гудок и я спущусь.Just blow your horn and I'll come down.
- Дай еще один гудок.Blow the horn.
- Дай еще гудок.Give her a horn.
[КОРАБЕЛЬНЫЙ ГУДОК][SHIP'S HORN BLARING)
Если это сова, сова и гудок, это Альберт.- If it's two howls and a toot, it's Albert.
(КОРАБЕЛЬНЫЙ ГУДОК)(SHIP'S HORN BLOWING)
(КОРАБЕЛЬНЫЙ ГУДОК)(ALARM RINGING)
- Подайте гудок.- Blow the sirens.
Мы туда и обратно прежде чем они успеют телеграфировать выбрасываем их со станции и держим оборону когда слышите один гудок, это сигнал готовностиWe throw them out and leave a bunch off behind to hold the fort. When you hear one whistle from the engine ahead, that means ready.
Лязг якорной цепи, работающие двигатели самолета и гудок паровоза.No, no, no, no! Anchor chains, plane motors and train whistles.
- Номер 5-5-гудок-3.- The number's five-five-ring-three.
5-5-гудок-3.Five-five-ring-three.
Точная копия, в масштабе. И гудок есть.It's an exact scale copy of a real one.
А вот и гудок, мне пора на работу.The siren.
Неужели обязательно все время жать на этот чертов гудок?Does he have to blow that damn horn so much?


Перевод слов, содержащих ГУДОК, с русского языка на английский язык


Перевод ГУДОК с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

гудок



Перевод:

{N}

շչակ

շչյւն

Русско-белорусский словарь 1

гудок



Перевод:

гудок, -дка муж.

Русско-белорусский словарь 2

гудок



Перевод:

гудок

Русско-новогреческий словарь

гудок



Перевод:

гудок

м ἡ σειρήνα, ἡ σφυρίχτρα:

автомобильный \~ τό κλάξο τοϋ αὐτοκινήτου.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

гудок



Перевод:

гудок м η σειρήνα η σφυρίχτρα το κλάξον (тк. автомобильный)
Русско-шведский словарь

гудок



Перевод:

{tu:t}

1. tut

Русско-венгерский словарь

гудок



Перевод:

сиренаsziréna

Русско-казахский словарь

гудок



Перевод:

(мн.ч. гудки) гудок;- фабричный гудок фабрика гудогі;- раздался гудок парохода пароход гудогі естілді
Русско-киргизский словарь

гудок



Перевод:

м.

гудок;

гудок автомобиля автомобилдин гудогу;

гудок парохода пароходдун гудогу.

Большой русско-французский словарь

гудок



Перевод:

м.

sirène f; sifflet m d'usine, sifflet d'entrée (заводский); klaxon m (автомобильный); tonalité f, sonnerie f (длинный и короткий звуковой сигнал в телефоне); sifflet de locomotive (паровозный)

по гудку — au son de la sirène

тревожный гудок — signal m d'alarme

Русско-латышский словарь

гудок



Перевод:

sirēna, {signāl}svilpe, {signāl}taure; pūtiens, signāls, svilpiens

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гудок



Перевод:

дюдюк

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гудок



Перевод:

düdük

Русско-крымскотатарский словарь

гудок



Перевод:

муж. дюдюк

Краткий русско-испанский словарь

гудок



Перевод:

I м.

sirena f; pito m (паровозный); bocina f, claxón m (автомобильный)

тревожный гудок — señal de alarma

по гудку — al sonido de la sirena

II м.

(музыкальный инструмент) gudok m (antiguo instrumento musical ruso de tres cuerdas)

Русско-польский словарь

гудок



Перевод:

Isygnał (m) (rzecz.)IIsyrena (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

гудок



Перевод:

Rzeczownik

гудок m

sygnał m

syrena f

klakson m

gwizdek m

Русско-чувашский словарь

гудок



Перевод:

сущ.муж.1. гудок (кӑшкӑртакан хатӗр); автомобильный гудок автомобиль гудокӗ2. кӑшкӑрту; кӑшкӑртнй, янратнй (гудокпа); гудок паровоза пӑравус кӑшкӑртнй
Русско-персидский словарь

гудок



Перевод:

بوق ، سوت

Русско-норвежский словарь общей лексики

гудок



Перевод:

sirene; bilhorn; summetone

Русско-сербский словарь

гудок



Перевод:

гудо́к м.

1) сирена, аларм

2) сигнал

Русский-суахили словарь

гудок



Перевод:

гудо́к

gunda (-; ma-), honi (-), king'ora (vi-), paipu (-)

Русско-татарский словарь

гудок



Перевод:

м гудок, кычкырту; г. парохода пароход кычкырта

Русско-немецкий словарь

гудок



Перевод:

м.

Sirene f, Hupe f, Pfeifen n (паровозный)

Русско-итальянский автомобильный словарь

гудок



Перевод:

1) sirena

2) tromba

Русско-итальянский политехнический словарь

гудок



Перевод:

м.

(фабричный) sirena f; авто segnale m acustico; ж.-д. fischio m; суд. sirena f; тлф segnale m

Большой русско-итальянский словарь

гудок



Перевод:

м.

sirena f; clacson (автомобильный); segnale acustico

гудок теплохода — la sirena della motonave

длинные / короткие телефонные гудки — il telefono dà "libero" / "occupato"

Русско-португальский словарь

гудок



Перевод:

м

sereia f; sirena f bras; (заводской) apito m; (автомобильный) buzina f

Большой русско-чешский словарь

гудок



Перевод:

siréna

Русско-чешский словарь

гудок



Перевод:

píšťala, tón (v telefonu), siréna, signál, klaxon, klakson, houkačka
Большой русско-украинский словарь

гудок



Перевод:

сущ. муж. родагудок
Русско-украинский политехнический словарь

гудок



Перевод:

техн.

гудок, -дка


2020 Classes.Wiki