tug
♢ взявшись за гуж, не говори, что не дюж посл. — you can't back out once you've begun; in for a penny in for a pound
ГУДРОНИРОВАТЬ ← |
→ ГУЖЕВОЙ |
ГУЖ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
гуж, не говори | a penny |
за гуж, не говори | for a penny, in for a |
за гуж, не говори, что | a penny, in for |
за гуж, не говори, что | for a penny, in for a |
ГУЖ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Взялся за гуж- не говори, что не дюж. | When you do something, you should go all the way. |
Взялся за гуж - не говори, что не дюж. | In for a penny, in for a pound. |
Взялся за гуж, не говори, что не дюж... | In for a penny, in for a pound... You... |
- Взялся за гуж, не говори, что не дюж. | - In for a penny, in for a pound. No. |
Самым смелым поступком Олимпии де Гуж был ее отказ выйти замуж за Жака Бьетри де Розьера. | Olympe de Gouges' most important decision was refusing to marry Jacques Bietrix de Rozieres, at 23. |
Знаешь, Лэнс, если взялся за гуж - не говори, что не дюж... | Oh, Lance, you know, if you don't feel like you can sell it... |