АПАРТАМЕНТЫ ← |
→ АПАРТХЕЙД |
АПАРТЕИД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
апартеид | Apartheid |
АПАРТЕИД - больше примеров перевода
АПАРТЕИД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он Швырял камни в гигантов - в сегрегацию, в эксплуатацию рабочих - иммигрантов, в апартеид, в Эдгара Гувера. | He threw stones at giants. Segregation, exploitation of migrant workers apartheid, J. Edgar Hoover not the least of which, his historical fight with Senator McCarthy. |
Потому что я ненавижу апартеид. | Because I hate apartheid. |
Мы просто понимаем, что апартеид рушит и нравственность, и экономику. | They know apartheid is an anathema morally and economically. |
Мы знаем также, что апартеид... явился следствием всех ваших испытаний. | We know too, that it was from your suffering... that a system of apartheid was incubated. |
Я полагал, что мы собрались здесь не для того, чтобы реформировать апартеид. | My understanding is we are not here to discuss reforming Apartheid. |
Помогите остановить апартеид! | Help us end Apartheid now! |
В отличие от президента он заявляет, что ненавидит апартеид. | Unlike F.W., he's on record condemning apartheid. |
Это была моя книга "Мир, а не апартеид". Не мамина и не папина. | It was my copy of Peace Not Apartheid, not my mom's, not my dad's. |
Сегодня мы изучали апартеид, и я очень расстроен. | We... we learned about apartheid in school today, and I'm very upset. |
Это... апартеид. | ~ That's... apartheid. |
И через чувства единства и уважения каждого из них, Мы одержим победу над величайшей несправедливостью в мире - Апартеид. | And through togetherness and respect for each other, we defeated the greatest injustice in the world - apartheid. |
Ээ, что такое апартеид? | Er, what is apartheid? |
Все мы понимали, что апартеид зло, но живя в Южной Африке, будучи белым, ты не мог особо предпринять против, правительство было очень жестким. | We all knew apartheid was wrong, but living in South Africa, there wasn't much, as a white person, you could do about it, 'cause the government was very strict. |
Американцы видят это по телевизору, и их пугает апартеид. | Americans see all this on TV, they're horrified by apartheid. |
Апартеид, что есть худшая форма расизма. И замечательный Нельсон Мандела. | Apartheid, which is racism at its very worst, and the incredible Nelson Mandela. |