applause sg., clapping sg.; cheers
бурные аплодисменты — storm of applause sg.; loud cheers разг.
АПЛОДИРОВАТЬ ← |
→ АПЛОМБ |
АПЛОДИСМЕНТЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аплодисменты | (applause |
аплодисменты | and applause |
аплодисменты | applause |
Аплодисменты | Applause ] |
АПЛОДИСМЕНТЫ | AUDIENCE APPLAUDING |
аплодисменты | cheering |
аплодисменты | the applause? |
аплодисменты для | applause for |
Аплодисменты для | Give it up for |
аплодисменты для того, чтобы | applause to |
аплодисменты для того, чтобы жить | applause to live |
аплодисменты и | applause and |
аплодисменты и одобрительные | applause and |
аплодисменты и одобрительные возгласы | applause and cheering |
аплодисменты Нельсону | for Nelson |
АПЛОДИСМЕНТЫ - больше примеров перевода
АПЛОДИСМЕНТЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Аплодисменты. | Please give him a round of applause. |
Я рада, что даже без моей помощи вы заслужили аплодисменты учителей и гостей школы | I am happy that you managed without my assistance to win the applause of the staff and their guests |
Аплодисменты, музыка, слава. | Bright lights, music, applause! |
Это уже не аплодисменты. Мы ждали, пока ряды не опустеют. | From now on it isn't applause, just something to do till the aisles get cleared. |
Даже если нет ничего другого, есть аплодисменты. | Why, if there's nothing else, there's applause. I've listened backstage to people applaud. |
- Аплодисменты Бетти Шефер. | - Three cheers for Betty Schaefer. |
Аплодисменты в толпе | This cunning hat receives |
[ Звучат аплодисменты ] | [ Cheers and applause ] |
[ Аплодисменты ] [ Барабанная дробь ] | [ Applause ] [ Drumroll ] |
[ Звучат аплодисменты ] | hi-Lili, hi-Lili, hi-lo, hi-lo hi-Lili, hi-Lili, hi-lo. [ Applause and music continues playing hi-Lili, hi-lo ] |
[ Ритмичные аплодисменты ] | [ Rhythmic clapping ] |
[ Аплодисменты ] | hi-Lili, hi-Lili, hi-lo, hi-lo, hi-Lili, hi-Liliiiii...hi-lo. [ Applause ] Well! |
- В благодарность за аплодисменты. | - To acknowledge the applause. |
Аплодисменты, старый большевик. | Cheers, old Bolshevik. |
Аплодисменты поэту! | A round of applause for the poet! |