ДЕБОШИРИТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДЕБОШИРИТЬ


Перевод:


разг.

kick up a row, create a shindy, make* an uproar, make* a violent uproar


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДЕБОШИР

ДЕБРИ




ДЕБОШИРИТЬ перевод и примеры


ДЕБОШИРИТЬПеревод и примеры использования - фразы
дебоширитьrowdy

ДЕБОШИРИТЬ - больше примеров перевода

ДЕБОШИРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Мне не нравится дама, которая начинает дебоширить после пары бокалов.I don't like a dame that gets noisy after she's had a few snifters.
Раньше так не было, у людей были манеры, так просто раньше дебоширить у кого-то нельзя было, никакого уважения... вот почему моё место пустует, потому что эти сопляки понятия не имеют ни о чём.you can't play it rowdy at somebody else's place, there's no respect... that's why my place is empty, because these kids haven't got a clue... about anything.
- Хватит дебоширить!Dad!
Самое важное, я могу дебоширить на вашей стороне Без личных смущенийMost importantly, I can debauch by your side without being a personal embarrassment.
Хорошо. Я сделаю вид, что набрался и буду шуметь и дебоширить.- I'll be seen drinking and boisterous and disgruntled.
Могут начать дебоширить.Might get rowdy later.
"Дебоширить"?Rowdy?
Ну, в барах и положено дебоширить.Well, bars should be rowdy.
Грозить Сталину, если он начнет дебоширить.Wave it under Stalin's nose if he gets rowdy.
Когда он не явится пьянствовать и дебоширить, за нами явятся рыцари.When he does not show up for drink and whores, the knights will come looking for us.


Перевод слов, содержащих ДЕБОШИРИТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ДЕБОШИРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

дебоширить



Перевод:

несовер. разг. дэбашырыць, буяніць

скандаліць

Русско-новогреческий словарь

дебоширить



Перевод:

дебош||ирить

несов ὀργιάζω, κάνω φασαρία.

Русско-казахский словарь

дебоширить



Перевод:

несов. неперех. төбелесу;- он пил и дебоширил ол арақ ішті де, жанжалдасты
Русско-киргизский словарь

дебоширить



Перевод:

несов. разг.

чыр салуу, чатак салуу, мушташуу.

Большой русско-французский словарь

дебоширить



Перевод:

разг.

faire du tapage (или de l'esclandre)

Русско-латышский словарь

дебоширить



Перевод:

celt traci, taisīt skandālu, ālēties, dauzīties

Универсальный русско-польский словарь

дебоширить



Перевод:

Czasownik

дебоширить

Potoczny awanturować się

rozrabiać

Potoczny urządzać burdy

Русско-сербский словарь

дебоширить



Перевод:

дебоши́рить

правити буку, скандале

Русский-суахили словарь

дебоширить



Перевод:

дебоши́рить

-ghasi, -fanya fujo

Русско-татарский словарь

дебоширить



Перевод:

сөйл.гауга (тавыш-гауга) күтәрү (чыгару)

Русско-таджикский словарь

дебоширить



Перевод:

дебоширить

ҷанҷол (хархаша) кардан

Большой русско-итальянский словарь

дебоширить



Перевод:

несов. (сов. надебоширить)

attaccare brighe, scatenare rissa

Русско-португальский словарь

дебоширить



Перевод:

нсв

bulhar vi, armar desordens

Большой русско-чешский словарь

дебоширить



Перевод:

tropit výtržnost

Русско-чешский словарь

дебоширить



Перевод:

tropit výtržnost, řádit
Большой русско-украинский словарь

дебоширить



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: дебоширив, дебоширя

дебоширити

Дієприслівникова форма: дебоширивши, дебоширячи


2020 Classes.Wiki